All the Things - The Lightning Seeds

All the Things - The Lightning Seeds

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:35

Di seguito il testo della canzone All the Things , artista - The Lightning Seeds con traduzione

Testo " All the Things "

Testo originale con traduzione

All the Things

The Lightning Seeds

Testo originale

The sun’s a dream that shines so bright it makes you cry

So keep your eyes on bluer skies

Tonight I wanna fly and kiss the highest star

Go far away get lost in space

And if there’s no-one there to guide me

Tell me how you get it straight

I’m hoping fate will find me

To save me from my present state

Of dizzy nights with crazy dreams

Drowning in a human stream

Won’t you come and rescue me

'Cause when the walls are closing in

On days where the strangest things remind me

Of all the things that could have been

Like whispers on the winds that blow me

Doesn’t matter how I try

You’re always on my mind

Today’s a sea that never ends

And I’ve really tried

Just rolls by till it hits the sky

I’d beg the moon to end the day

And change the tide

But it’s really high and I’m really tired

And now I’m hoping fate will find me

Tomorrow could be up or down

But nowhere deep inside me

Is believing in forever now

The future may be twice as cool

I don’t know where I’m going to

Won’t you come and see me through

'Cause when the walls are closing in

On days where the strangest things remind me

Of all the things that could have been

Like whispers on the winds that blow me

Doesn’t matter how I try

You’re always on my mind

Oh come and do it to me babe

Oh come and do it for me baby

Only you can do it for me baby

'Cause when the walls are closing in

On days where the strangest things remind me

Of all the things that could have been

Like whispers on the winds that blow me

Doesn’t matter how I try

You’re always on my mind

So come and do it for me babe

Oh come and do it to me baby

Only you can do it for me babe

Traduzione del brano

Il sole è un sogno che brilla così luminoso da farti piangere

Quindi tieni gli occhi sui cieli più azzurri

Stanotte voglio volare e baciare la stella più alta

Vai lontano, perditi nello spazio

E se non c'è nessuno lì a guidarmi

Dimmi come lo fai dritto

Spero che il destino mi trovi

Per salvarmi dal mio stato attuale

Di notti vertiginose con sogni folli

Annegamento in un flusso umano

Non verrai a salvarmi?

Perché quando i muri si stanno chiudendo

Nei giorni in cui le cose più strane me lo ricordano

Di tutte le cose che avrebbero potuto essere

Come sussurri sui venti che mi soffiano

Non importa come ci provo

Sei sempre nella mia mente

Oggi è un mare che non finisce mai

E ci ho davvero provato

Passa semplicemente fino a quando non colpisce il cielo

Pregherei la luna di terminare la giornata

E cambia la marea

Ma è davvero alto e sono davvero stanco

E ora spero che il destino mi trovi

Domani potrebbe essere su o giù

Ma da nessuna parte nel profondo di me

Credere in per sempre adesso

Il futuro potrebbe essere due volte più bello

Non so dove andrò

Non verrai a vedermi attraverso

Perché quando i muri si stanno chiudendo

Nei giorni in cui le cose più strane me lo ricordano

Di tutte le cose che avrebbero potuto essere

Come sussurri sui venti che mi soffiano

Non importa come ci provo

Sei sempre nella mia mente

Oh vieni e fallo a me piccola

Oh vieni e fallo per me baby

Solo tu puoi farlo per me baby

Perché quando i muri si stanno chiudendo

Nei giorni in cui le cose più strane me lo ricordano

Di tutte le cose che avrebbero potuto essere

Come sussurri sui venti che mi soffiano

Non importa come ci provo

Sei sempre nella mia mente

Quindi vieni e fallo per me piccola

Oh, vieni e fallo a me, piccola

Solo tu puoi farlo per me piccola

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi