
Di seguito il testo della canzone Superanimal , artista - The Lightning Year con traduzione
Testo originale con traduzione
The Lightning Year
Beginning of a century, I sit upon the throne
My animal kingdom of flesh and bone
I’m talking I’m walking in my brogue suede shoes
A roast on a Sunday then the Monday blues
I work in a centre and answer all the calls
One day I’mma leave to play some rock n roll
Cus' I’m young and I’m thirsty, to shake off life’s mould
I’ll head for the city, to chase this, chase that gold
These are the seeds that we plant our dreams
They invade every town, and infect you
I blast home through the crowd like a sweaty tornado
In and out of the shower, clean as a whistle
I’ll spray up my body with my dads Old Spice
I’m hot on the trail of a female tonight
Down with the boys at the pre-disco
A couple of bevvies then the air banjo
Somebody threw something through a shop window
The sirens are coming so go man go man go
These are the times that define our rhymes
And echo whats been going down
These are the gems that we call our friends
Till we all float on…
Feel the heat of the room, breathe the perfumed air
See miss sweet, just in bloom, with the auburn hair
Take the reins, grab your chance, he’ll be over soon
Hold her waist, feel her dance, howl up to the silvery moon
I wish this moment could last forever
As we conjoin as one from opposite worlds
And though I don’t even know your name
I wanna swim with you into the ocean
I’m pleased to meet you won’t you shake my hand?
After we 'mance, kiss and fuck
I wanna eat my steak with you
Mirror reflect me I’m the animal
Mirror perfect me I’m the animal
Mirror protect me I’m the animal
Reflecting the SUPERANIMAL!
All'inizio di un secolo, mi siedo sul trono
Il mio regno animale di carne e ossa
Sto parlando che sto camminando con le mie scarpe scamosciate brogue
Un arrosto di domenica e poi il blues del lunedì
Lavoro in un centro e rispondo a tutte le chiamate
Un giorno me ne andrò per suonare un po' di rock'n'roll
Perché sono giovane e ho sete di scrollarmi di dosso lo stampo della vita
Mi dirigerò verso la città, per inseguire questo, inseguire quell'oro
Questi sono i semi che piantiamo nei nostri sogni
Invadono ogni città e ti infettano
Vado a casa tra la folla come un tornado sudato
Dentro e fuori dalla doccia, pulito come un fischio
Spruzzerò il mio corpo con l'Old Spice di mio padre
Stasera sono sulle tracce di una donna
Abbasso i ragazzi al pre-disco
Un paio di bevvies poi il banjo aereo
Qualcuno ha lanciato qualcosa attraverso la vetrina di un negozio
Le sirene stanno arrivando, quindi vai uomo vai uomo vai
Questi sono i tempi che definiscono le nostre rime
E fai eco a ciò che sta accadendo
Queste sono le gemme che chiamiamo i nostri amici
Finché fluttueremo tutti...
Senti il calore della stanza, respira l'aria profumata
Vedi la signorina dolce, appena sbocciata, con i capelli ramati
Prendi le redini, cogli l'occasione, presto finirà
Tienila per la vita, sentila danzare, ulula alla luna argentea
Vorrei che questo momento potesse durare per sempre
Mentre ci congiungiamo come uno da mondi opposti
E anche se non so nemmeno come ti chiami
Voglio nuotare con te nell'oceano
Mi fa piacere conoscerti, non mi stringi la mano?
Dopo che ci siamo baciati, baciati e scopati
Voglio mangiare la mia bistecca con te
Lo specchio mi riflette, sono l'animale
Specchio perfetto me sono l'animale
Specchio proteggimi, sono l'animale
Riflettendo il SUPERANIMALE!
The Lightning Year • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi