
Di seguito il testo della canzone Rapid Transit , artista - The Lodge con traduzione
Testo originale con traduzione
The Lodge
This is a 125th street-bound A-express train
The next stop is 59th street, Columbus Circle
Take that train home on a Friday evening
Got no place to go, but I’m always dreamin'
That I’ll meet her at the station
Wonder what I’ve been chasin'?
I can’t stop dreamin' of this girl
So I walk up to the platform
Got my nice shoes and my hat on
And I’m lookin' for the right tone, baby
I can hit the right notes, and I’m
Lookin' at your body line, no disrespect, hope you don’t mind, love
'Cause you got that thing I crave, this chemistry drives me insane
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, lt’s hop off the platform, take that A-train
Take that A-train, baby
On my way hom, another night I’m wastin'
This time it is different 'cause I see you standin' at the station
I said: «Baby, you left me such a pretty sight»
Hope I get my message right
Says: «I've been waiting for you here all night, babe
Let’s make a connection»
So we arrive at my apartment
Kick your shoes off on the carpet
Got the music goin' and the mojo’s right
You rip off my shirt, turn out the light
And I can’t understand the way you move
Your rhythm’s perfect and I’m confused, uh
Our body’s gettin' right, and we dance together through the night
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, let’s hop off the platform, take that A-train
Oh, uh
Take that A-train, baby
Now I’m desperate for your love, girl
Won’t you be the queen of my world?
You can lay out the rules as you please
I’ll be your jester if you don’t leave
And I see the twinkle in your eye
Seen it before, just a couple of times
I’m not afraid of love, and if this is fake then I’ve had enough
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, let’s hop off the platform, take that A-train
Take that A-train
Questo è un treno A-express diretto alla 125esima strada
La fermata successiva è 59th street, Columbus Circle
Porta quel treno a casa un venerdì sera
Non ho un posto dove andare, ma sogno sempre
Che la incontrerò alla stazione
Mi chiedo cosa ho inseguito?
Non riesco a smettere di sognare questa ragazza
Quindi mi avvicino alla piattaforma
Ho le mie belle scarpe e il mio cappello
E sto cercando il tono giusto, baby
Posso suonare le note giuste e lo sono
Guardando la linea del tuo corpo, senza mancarti di rispetto, spero non ti dispiaccia, amore
Perché hai quella cosa che desidero, questa chimica mi fa impazzire
E mi sento come se non avessi premonizioni, piccola
Quei fianchi che hai mi fanno impazzire
E non ho bisogno di un'altra cosa di cui rimpiangere
Ora, piccola, salta giù dal binario, prendi quel treno A
Prendi quel treno A, piccola
Sulla strada di casa, un'altra notte che sto sprecando
Questa volta è diverso perché ti vedo in piedi alla stazione
Ho detto: «Tesoro, mi hai lasciato uno spettacolo così bello»
Spero di aver ricevuto il mio messaggio giusto
Dice: «È tutta la notte che ti aspetto qui, piccola
Facciamo una connessione»
Quindi arriviamo al mio appartamento
Togliti le scarpe sul tappeto
La musica va bene e il mojo è giusto
Mi strappi la maglietta, spegni la luce
E non riesco a capire come ti muovi
Il tuo ritmo è perfetto e io sono confuso, uh
Il nostro corpo sta andando bene e balliamo insieme tutta la notte
E mi sento come se non avessi premonizioni, piccola
Quei fianchi che hai mi fanno impazzire
E non ho bisogno di un'altra cosa di cui rimpiangere
Ora, piccola, saltiamo giù dal binario, prendiamo quel treno A
Oh, ehm
Prendi quel treno A, piccola
Ora sono disperato per il tuo amore, ragazza
Non sarai la regina del mio mondo?
Puoi stabilire le regole come preferisci
Sarò il tuo giullare se non te ne vai
E vedo lo scintillio nei tuoi occhi
L'ho già visto, solo un paio di volte
Non ho paura dell'amore, e se questo è falso, allora ne ho abbastanza
E mi sento come se non avessi premonizioni, piccola
Quei fianchi che hai mi fanno impazzire
E non ho bisogno di un'altra cosa di cui rimpiangere
Ora, piccola, saltiamo giù dal binario, prendiamo quel treno A
Prendi quel treno A
The Lodge • 2020
The Lodge • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi