Bowtie - The Lower 48

A friend and I watched a passerby

A friendly man with a grey bow tie

He tipped his hat with a feather intact

Gave us a wave while the clouds went black

No coat in the rain he was washed away

Not a bird to sound, no one was around

Just my friend and I sitting side by side

On a bench there it laid, his grey bow tie

Shot up from the bench we were suddenly drenched

I took his tie, to yell for him I tried

Out our voices drowned from the thunder’s sound

From us warmth it took, like maple leaves we shook

Down a couple yards, a shape like business cards

Appeared the old man’s face, birth and death date

Dry from head to toe, we stood below

A clear summer’s sky holding a grey bow tie

Io e un amico abbiamo osservato un passante

Un uomo amichevole con un papillon grigio

Ha puntato il cappello con una piuma intatta

Ci ha dato un'onda mentre le nuvole diventavano nere

Nessun cappotto sotto la pioggia è stato lavato via

Non c'era un uccello da suonare, non c'era nessuno in giro

Solo io e il mio amico siamo seduti fianco a fianco

Su una panca era lì, il suo papillon grigio

Sparati dalla panchina, siamo stati improvvisamente inzuppati

Ho preso la sua cravatta, per sgridarlo ho provato

Le nostre voci sono soffocate dal suono del tuono

Da noi ci ha preso calore, come foglie d'acero abbiamo tremato

Giù di un paio di metri, una forma simile ai biglietti da visita

Apparve il volto del vecchio, la data di nascita e morte

Asciutti dalla testa ai piedi, siamo rimasti sotto

Un chiaro cielo estivo con in mano un papillon grigio