
Di seguito il testo della canzone Brave , artista - The Mountain Goats con traduzione
Testo originale con traduzione
The Mountain Goats
Color me red, color me coal
Wrap me in black or a snide acid green
Tell me I’m bad, tell me I’m sick
Scream out your hate, be obsessed and obscene
Bind me with love, tie me with wire
Wrap me in gauze and then watch as I bleed
Poison your kiss, kill my desire
Deliver me pain and ignore all my needs
I will not change, I will not alter
Staple my eyes, thrill to my shins
Gag me with lead and tear out all my nails
Razor my tongue, sew up my mouth
Feed me disease so my functioning fails
I will not change, I will not alter
For I am man and I am strong
Do all this to me, I just don’t care
Blood is my wine and fear is my friend
But please do not say I am not hard
Don’t say I can yield, don’t say I can bend
I will not change, I will not alter
For I am man and I am strong
I cannot sway, I cannot falter
I must be Man, I can’t be wrong
It’s your fucking fault
You and your doubts
Made me like this
Colored me man, color me man
Colorami di rosso, colorami di carbone
Avvolgimi di nero o verde acido
Dimmi che sono cattivo, dimmi che sono malato
Grida il tuo odio, sii ossessionato e osceno
Legami con amore, legami con filo
Avvolgimi in una garza e poi guarda mentre sanguino
Avvelena il tuo bacio, uccidi il mio desiderio
Liberami dolore e ignora tutti i miei bisogni
Non cambierò, non cambierò
Fissa i miei occhi, brividi ai miei stinchi
Imbavagliami con piombo e strappami tutte le unghie
Rasami la lingua, cucimi la bocca
Nutrimi malattia così il mio funzionamento fallisce
Non cambierò, non cambierò
Perché io sono uomo e sono forte
Fammi tutto questo, semplicemente non mi interessa
Il sangue è il mio vino e la paura è il mio amico
Ma per favore non dire che non sono difficile
Non dire che posso cedere, non dire che posso piegarmi
Non cambierò, non cambierò
Perché io sono uomo e sono forte
Non posso oscillare, non posso vacillare
Devo essere un uomo, non posso sbagliarmi
È colpa tua, cazzo
Tu e i tuoi dubbi
Mi ha reso così
Colorami uomo, colorami uomo
The Mountain Goats • 2005
The Mountain Goats • 2008
The Mountain Goats • 2005
The Mountain Goats • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi