Placebo - The New Age

Placebo - The New Age

  • Album: Placebo

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:42

Di seguito il testo della canzone Placebo , artista - The New Age con traduzione

Testo " Placebo "

Testo originale con traduzione

Placebo

The New Age

Testo originale

Forget about the light, forget the days

We bleed we laugh we burn we die we take

We couldn’t hope for a better reaction from a thief

Who burns a whole through his mattress

Every time he falls asleep

Yea every time I fall asleep

Breathe it in

He hopes he’ll never feel it again

Breathe it in

Placebo

When his eyes show all of his shame

He’s got a game to play

Like a liar up on a stage

He’s got a game to play

Just to make him feel okay

I’ve never been in a knife fight

But I was raised in the ghetto

I stayed sheltered from the night life

But my brother said hello

Can you teach me to be a man

My dad he just doesn’t know how to

Sitting alone in a room with the doors barred

Hoping that the kids don’t see what are now scars

Thanks darkness you taught him so much

But you couldn’t make him heartless

Taught him so much

But you couldn’t take away the shame

Living everyday the same pain in his brain

Yea it’s just the way it is

You can take life or conquer it

Even when everything is shit

You can cave in or bury it

Can’t make us heartless

You can take anything from us

You can take everything from us

Can’t make us heartless

You can take anything from us

You can take everything

Breathe it in

He hopes he’ll never feel it again

Breathe it in

Placebo

Traduzione del brano

Dimentica la luce, dimentica i giorni

Sanguiniamo, ridiamo, bruciamo, moriamo, prendiamo

Non potevamo sperare in una reazione migliore da un ladro

Che brucia un tutto attraverso il suo materasso

Ogni volta che si addormenta

Sì, ogni volta che mi addormento

Respiralo

Spera di non sentirlo mai più

Respiralo

Placebo

Quando i suoi occhi mostrano tutta la sua vergogna

Ha un gioco da giocare

Come un bugiardo su un palco

Ha un gioco da giocare

Solo per farlo sentire bene

Non ho mai partecipato a una rissa con i coltelli

Ma sono cresciuto nel ghetto

Sono rimasto al riparo dalla vita notturna

Ma mio fratello ha detto ciao

Puoi insegnarmi a essere un uomo

Mio padre non sa come fare

Seduto da solo in una stanza con le porte sbarrate

Sperando che i bambini non vedano quelle che ora sono le cicatrici

Grazie all'oscurità gli hai insegnato così tanto

Ma non potevi renderlo senza cuore

Gli ha insegnato così tanto

Ma non potevi togliere la vergogna

Vivendo ogni giorno lo stesso dolore nel cervello

Sì, è proprio così

Puoi prendere la vita o conquistarla

Anche quando tutto è una merda

Puoi crollare o seppellirlo

Non può renderci senza cuore

Puoi prendere qualsiasi cosa da noi

Puoi prendere tutto da noi

Non può renderci senza cuore

Puoi prendere qualsiasi cosa da noi

Puoi prendere tutto

Respiralo

Spera di non sentirlo mai più

Respiralo

Placebo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi