Goodbyes - The Parlotones

Sanarious sufflictions

Floating feathers in a rustic cage

Look out, look out superstitions

Picking out splinters from our big bold eyes

Those hipsters running on their hamster wheels

Look out, look out condemnation

We started something good

But now it’s got to end

Goodbyes are never easy

Caught up in the hype of our best devices

Goodbyes are never easy

Nostalgic meanders

Those pin up girls hanging on my teenage wall

Cling on, cling on to the memories

Fast forward life as youth subsides

The get-along gang becomes the fall-out-crowd

Look out, but embrace the changes

Speech bubble float above our heads

Like all those Archie comics

And their innocent text

Look out, the loss of innocence

We started something good

But now it’s got to end

Goodbyes are never easy

Caught up in the romance of our best intentions

Goodbyes, they’re never easy

Caught up in the hype

Caught up in the romance

Caught up in who the hell cares

We’re just gonna live our lives

Goodbyes, they’re never easy

Soffrizioni sane

Piume galleggianti in una gabbia rustica

Attenzione, attenzione alle superstizioni

Raccogliendo schegge dai nostri grandi occhi audaci

Quegli hipster che corrono sulle loro ruote da criceto

Attenti, attenti alla condanna

Abbiamo iniziato qualcosa di buono

Ma ora deve finire

Gli addii non sono mai facili

Immerso nell'hype dei nostri migliori dispositivi

Gli addii non sono mai facili

meandri nostalgici

Quelle ragazze appese al muro della mia adolescenza

Aggrappati, aggrappati ai ricordi

La vita in avanti veloce come la giovinezza si placa

La banda di andare d'accordo diventa la folla in caduta

Attento, ma abbraccia i cambiamenti

Il fumetto fluttua sopra le nostre teste

Come tutti quei fumetti di Archie

E il loro testo innocente

Attento, la perdita dell'innocenza

Abbiamo iniziato qualcosa di buono

Ma ora deve finire

Gli addii non sono mai facili

Preso nel romanzo delle nostre migliori intenzioni

Addio, non sono mai facili

Preso nell'hype

Preso nel romanzo

Preso in chi diavolo se ne frega

Vivremo solo le nostre vite

Addio, non sono mai facili