No Satisfaction - The Partisans

No Satisfaction guaranteed

Saturday means something

Crave the thing you know you need

Right now you’re worth nothing

Going places you don’t know

Days keep going nowhere

One last coin won’t save your name

Or get that ticket out of here

Work all week get some say

Feeling 5 years older

Make that vote get off your knees

Or start the whole thing over

I tried living on the other side

The grass ain’t greener but it looked alright

Was given nothing for the pain I felt

So I got right out

The boss got fed the contract said

Blackmail by emotion

Fuck that game I’ll clear this head

Break my back for no one

The suits inside the boardroom like

To say you’ll get no mention

And that’s because redundancy

Will get your best attention

I know you’re fucked over

And living on automatic

I know you’re messed over

And living on someone’s handout

I know you’re fucked over

I want it all for nothing

Nessuna soddisfazione garantita

Sabato significa qualcosa

Brama la cosa di cui sai di aver bisogno

In questo momento non vali niente

Andare in posti che non conosci

I giorni continuano ad andare da nessuna parte

Un'ultima moneta non salverà il tuo nome

O porta quel biglietto fuori di qui

Lavora tutta la settimana, di' qualcosa

Sentendosi 5 anni più vecchio

Fai in modo che quel voto ti tolga dalle ginocchia

Oppure ricominciare tutto da capo

Ho provato a vivere dall'altra parte

L'erba non è più verde ma sembrava a posto

Non mi è stato dato nulla per il dolore che ho provato

Quindi sono uscito subito

Il capo si è nutrito del contratto, ha detto

Ricatto dall'emozione

Fanculo quel gioco, schiarirò questa testa

Rompimi la schiena per nessuno

Le tute all'interno della sala del consiglio come

Per dire che non riceverai alcuna menzione

E questo perché la ridondanza

Riceverai la tua migliore attenzione

So che sei fottuto

E vivere in automatico

So che sei incasinato

E vivere grazie a qualcuno

So che sei fottuto

Voglio tutto per niente