Undertaker -

Undertaker -

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 7:50

Di seguito il testo della canzone Undertaker , artista - con traduzione

Testo " Undertaker "

Testo originale con traduzione

Undertaker

Testo originale

Undertaker, undertaker, who you burying today?

What little soul done left us looking for some better place?

When they laid them in the ground what’s the last thing they did say?

Not exactly spoken but just whispered 'cross the grave

Was it a cry of broken sorrow?

A sigh of great relief?

Or just the sound that fatal weapon made when pushed back in its sheath?

Undertaker, undertaker, who you burying today?

What name upon that tombstone has you shaken in this way?

Esmeralda Tempranillo — she was the jewel of this whole town

Her smile could stop a thunderstorm for several miles around

Undertaker, undertaker, I ain’t one for the rumor mill

But I heard she had a cheating heart and that heart it got her killed

She was married to the governor’s son, as rich as he was mean

And though the bells tolled out for her today he’s nowhere to be seen

Undertaker, undertaker, what was that pretty girl’s name?

The one I saw you with just weeks ago, she was sweet as sugarcane

You were sticking to the shadows as you weaved across the square

Stealing kisses away from streetlamps, her face hidden in her hair

Undertaker, undertaker, just how do you suspect

A pretty girl like Esmeralda should end in such distress?

Her husband was a jealous man, took to drunken rage

The whole town knew to turn around when he would walk their way

I heard he saw her lover’s note written on a hymnal page

Found out she had gone to church for more than just to pray

And as she bled to death he swore he’d have revenge

But she took with her her lover’s name when from this world she went

Undertaker, undertaker, who you carrying them flowers for?

Are they for that pretty girl that I don’t see you with no more?

What ever happened, did you hold her hand too tight?

Sit a bit too close in that cool dark summer night?

I guess you’re just too busy putting bones down in the ground

To let yourself get caught out there dancing around

With pretty girls on moonlit nights, who never say their name

Who disappear with fearful eyes when the hour gets too late

Undertaker, undertaker, nobody thinks it’s right

The husband was caught that very night still carrying the knife

But the constable and council absolved him of all guilt

Right there in the courthouse that his father’s money built

Undertaker, undertaker, think we’ll ever know the man

That set Esmeralda’s heart so free and proved to be her end?

Undertaker, undertaker, who harbors the most blame?

The one who killed to keep her or the one that lured her away?

Spirits don’t tend to slumber gently when tucked in before their time

There’s no ghost that loves a haunting more than one born in violent crime

Maybe she’ll be back one day;

she’ll point and she will stare

Disappearing in the shadows as she weaves across the square

Disappearing in the shadows, disappearing in the shadows

Disappearing in the shadows as she weaves across the square

Traduzione del brano

Becchino, becchino, chi seppellisci oggi?

Quale piccola anima ci ha lasciato alla ricerca di un posto migliore?

Quando li hanno deposti a terra, qual è l'ultima cosa che hanno detto?

Non esattamente parlato ma solo sussurrato 'attraversa la tomba

Era un grido di dolore spezzato?

Un sospiro di grande sollievo?

O solo il suono che emetteva quell'arma fatale quando veniva respinta nel suo fodero?

Becchino, becchino, chi seppellisci oggi?

Quale nome su quella lapide hai scosso in questo modo?

Esmeralda Tempranillo: era il gioiello di tutta questa città

Il suo sorriso potrebbe fermare un temporale per diverse miglia intorno

Becchino, becchino, non sono uno per i pettegolezzi

Ma ho sentito che aveva un cuore traditore e quel cuore l'ha fatta uccidere

Era sposata con il figlio del governatore, tanto ricco quanto meschino

E anche se le campane hanno suonato per lei oggi, non si vede da nessuna parte

Becchino, becchino, come si chiamava quella bella ragazza?

Quella con cui ti ho visto poche settimane fa, era dolce come la canna da zucchero

Eri attaccato all'ombra mentre tessevi attraverso la piazza

Rubare baci lontano dai lampioni, il viso nascosto tra i capelli

Becchino, becchino, proprio come sospetti

Una bella ragazza come Esmeralda dovrebbe finire in tale angoscia?

Suo marito era un uomo geloso, si arrabbiava da ubriaco

L'intera città sapeva di girarsi indietro quando avrebbe camminato per la loro strada

Ho sentito che ha visto il biglietto del suo amante scritto su una pagina di inni

Ho scoperto che era andata in chiesa per qualcosa di più che solo per pregare

E mentre lei è morta dissanguata, ha giurato che si sarebbe vendicato

Ma ha portato con sé il nome del suo amante quando è uscita da questo mondo

Becchino, becchino, per chi porti quei fiori?

Sono per quella bella ragazza con cui non ti vedo più?

Che cosa è mai successo, le hai tenuto la mano troppo forte?

Sedersi un po' troppo vicino in quella fresca notte d'estate?

Immagino che tu sia troppo occupato a mettere le ossa per terra

Per farti sorprendere là fuori a ballare

Con belle ragazze nelle notti di luna, che non dicono mai il loro nome

Che scompaiono con occhi timorosi quando l'ora è troppo tarda

Becchino, becchino, nessuno pensa che sia giusto

Il marito è stato catturato quella notte stessa mentre portava ancora il coltello

Ma l'agente e il consiglio lo assolsero da ogni colpa

Proprio lì, nel tribunale costruito dai soldi di suo padre

Becchino, becchino, penso che lo conosceremo mai

Ciò ha reso il cuore di Esmeralda così libero e si è rivelato essere la sua fine?

Becchino, becchino, chi ha più colpa?

Quello che ha ucciso per tenerla o quello che l'ha attirata via?

Gli spiriti non tendono a dormire dolcemente quando sono nascosti prima del loro tempo

Non c'è fantasma che ami un ossessione più di uno nato in un crimine violento

Forse tornerà un giorno;

lei indicherà e lei fisserà

Scomparendo nell'ombra mentre si snoda attraverso la piazza

Scomparendo nell'ombra, scomparendo nell'ombra

Scomparendo nell'ombra mentre si snoda attraverso la piazza

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi