Weekends - The Perishers

You don’t know me

But I’m sitting next to you

Every morning

On the bus or on the tube

You look tired

Would it help to hear me say

Don’t you worry

Friday’s not that far away?

On the weekends

We try to get our share

Of excitement and of fresh air

Trying to forget

Who we’re gonna be

When the alarm rings

On monday morning

If in the evening

All you do is watch TV

Cause your too tired for anything else

You’re just like me

Just remember

As you struggle through the day

Relief awaits you

Friday’s not that far away

Non mi conosci

Ma sono seduto accanto a te

Ogni mattina

In autobus o in metropolitana

Sembri stanco

Aiuterebbe a sentirmi dire

Non ti preoccupare

Venerdì non è così lontano?

Nei fine settimana

Cerchiamo di ottenere la nostra quota

Di eccitazione e di aria fresca

Cercando di dimenticare

Chi saremo

Quando suona la sveglia

Di lunedì mattina

Se di sera

Tutto quello che fai è guardare la TV

Perché sei troppo stanco per qualsiasi altra cosa

Sei proprio come me

Ricorda

Mentre lotti durante la giornata

Il sollievo ti aspetta

Venerdì non è così lontano