Follow The Money - The Proclaimers

I’ve got to follow the money

Gotta go to work

Gotta make a living

Till my body hurts

Gotta bite my lip

Gotta wreck my health

Gotta break my back

For my share of wealth

I’ve gotta the follow money

Gotta earn my pay

I spent everything

I earned yesterday

Gotta find the cash

'Cos it won’t find me

So I can feed myself

And my family

When I left school I was bummin' around

I’d smoke and drink and let my mind wander

I’d roll out of bed about twelve o’clock

I can’t do that any longer

I’ve gotta folow the money

Gotta go to work

Gotta make a living

Till my body hurts

Gotta bite my lip

Gotta wreck my health

Gotta break my back

For my share of wealth

Now I need to toil 'cos it’s good for my soul

I feel clean when I’m working

You drop all the mystical celtic bull

'Cos that stuff’s just jerking

I’m not saying that I work like my dad

I know I don’t work like my mum

But I’m made of the same stuff and I’m six feet tall

Gimme the tools I’ll get the job done

Gotta follow the money

Gotta go to work

Gotta make a living

Till my body hurts

Gotta bit my lip

Gotta break my back

For my share of wealth

I’ve gotta follow the money

Gotta earn my pay

I spent everything

I earned yesterday

Gotta find the cash

'Cos it won’t find me

So I can feed myself

And my family

Feed myself and my family

That’s why

I’m working

I’m working

I’m working

I’m working

I’m working

I’m working now

Devo seguire i soldi

Devo andare a lavorare

Devo guadagnarmi da vivere

Finché il mio corpo non fa male

Devo mordermi il labbro

Devo rovinare la mia salute

Devo rompermi la schiena

Per la mia quota di ricchezza

Devo seguire i soldi

Devo guadagnare la mia paga

Ho speso tutto

Ho guadagnato ieri

Devo trovare i contanti

Perché non mi troverà

Così posso nutrirmi

E la mia famiglia

Quando ho lasciato la scuola ero in giro

Fumerei e berrei e lascerei vagare la mia mente

Rotolavo fuori dal letto verso le dodici

Non posso più farlo

Devo seguire i soldi

Devo andare a lavorare

Devo guadagnarmi da vivere

Finché il mio corpo non fa male

Devo mordermi il labbro

Devo rovinare la mia salute

Devo rompermi la schiena

Per la mia quota di ricchezza

Ora ho bisogno di lavorare perché fa bene alla mia anima

Mi sento pulito quando lavoro

Fai cadere tutto il mistico toro celtico

Perché quella roba è solo sussulta

Non sto dicendo che lavoro come mio padre

So che non lavoro come mia mamma

Ma sono fatto della stessa roba e sono alto un metro e ottanta

Dammi gli strumenti, farò il lavoro

Devo seguire i soldi

Devo andare a lavorare

Devo guadagnarmi da vivere

Finché il mio corpo non fa male

Devo mordermi il labbro

Devo rompermi la schiena

Per la mia quota di ricchezza

Devo seguire i soldi

Devo guadagnare la mia paga

Ho speso tutto

Ho guadagnato ieri

Devo trovare i contanti

Perché non mi troverà

Così posso nutrirmi

E la mia famiglia

Nutri me stesso e la mia famiglia

Ecco perché

Sto lavorando

Sto lavorando

Sto lavorando

Sto lavorando

Sto lavorando

Sto lavorando adesso