Vicious Cycle - The Protest

Vicious Cycle - The Protest

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:05

Di seguito il testo della canzone Vicious Cycle , artista - The Protest con traduzione

Testo " Vicious Cycle "

Testo originale con traduzione

Vicious Cycle

The Protest

Testo originale

It never ends the screams that echo inside me

Where can I find some rest or peace of mind?

I’m so alone and I’m falling to my knees

Just one more day and I don’t think I’ll survive

My heart is tiring from carrying this heavy load

It’s just so sickening the way I let myself go

I crave release and a chance to seal my fate

But I’ve caused so much pain is it too late?

It goes on and on it never ends

I climb out but then I fall back down again

The gears keep turning and I’m starting to fade

We’re in the fight of our lives, this vicious cycle must break

Where does it end?

I’m sick of running in circles

I’m fighting hard to keep my demons at bay

Lost in the war and this fear is internal

No one can see the pain that’s on my face

This aggravation is so constant and so cruel

I’ve got the key inside but still I let it rule

All my attempts at breaking free have been in vain

And my confidence is broken and I’m losing strength

It goes on and on it never ends

I climb out but then I fall back down again

The gears keep turning and I’m starting to fade

We’re in the fight of our lives, this vicious cycle must break

I hear a voice (It's calling to me)

And it’s calling to me

And it offers a choice (offers a choice)

To live or die

(TO LIVE OR DIE)

It goes on and on it never ends

I climb out but then I fall back down again

The gears keep turning and I’m starting to fade

We’re in the fight of our lives, this vicious cycle must break

It goes on and on and never ends…

Traduzione del brano

Non finisce mai le urla che echeggiano dentro di me

Dove posso trovare un po' di riposo o tranquillità?

Sono così solo e sto cadendo in ginocchio

Solo un giorno in più e non penso che sopravviverò

Il mio cuore è stanco per il trasporto di questo pesante carico

È così ripugnante il modo in cui mi sono lasciato andare

Desidero liberarmi e avere la possibilità di segnare il mio destino

Ma ho causato così tanto dolore è troppo tardi?

Va avanti e non finisce mai

Salgo fuori ma poi cado di nuovo giù

Le marce continuano a girare e sto iniziando a sbiadire

Stiamo combattendo per le nostre vite, questo circolo vizioso deve interrompersi

Dove finisce?

Sono stufo di correre in cerchio

Sto lottando duramente per tenere a bada i miei demoni

Perso nella guerra e questa paura è interna

Nessuno può vedere il dolore che è sul mio viso

Questo aggravamento è così costante e così crudele

Ho la chiave dentro, ma ancora lascio che sia lei a governare

Tutti i miei tentativi di liberarmi sono stati vani

E la mia fiducia è infranta e sto perdendo forza

Va avanti e non finisce mai

Salgo fuori ma poi cado di nuovo giù

Le marce continuano a girare e sto iniziando a sbiadire

Stiamo combattendo per le nostre vite, questo circolo vizioso deve interrompersi

Sento una voce (mi chiama)

E mi sta chiamando

E offre una scelta (offre una scelta)

Vivere o morire

(VIVERE O MORIRE)

Va avanti e non finisce mai

Salgo fuori ma poi cado di nuovo giù

Le marce continuano a girare e sto iniziando a sbiadire

Stiamo combattendo per le nostre vite, questo circolo vizioso deve interrompersi

Va avanti e avanti e non finisce mai...

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi