
Di seguito il testo della canzone Thoughts And Prayers , artista - The Raconteurs con traduzione
Testo originale con traduzione
The Raconteurs
How can the grim reaper creep
If he really doesn’t have the time?
And how long would you sleep
If the sun decided not to shine?
There’s a man who lives up the block
He doesn’t even own a clock
Sometimes he stays awake for days
He’s doin' it his own way
I used to give my friends a call
Now there’s no one left at all
I think my father used to say
«There's got to be a different way
To make myself feel okay»
Or maybe that’s just how he used to pray
And who cares how people live
If living’s all they got?
And who knows how money grows?
Drop a nickel in a pot
I wrote a letter down to you
Like I’m Sullivan Ballou
It’s a recipe for blue
Like it’s 1862
Maybe I’m just a castaway
Or a poor boy led astray
There’s no one left here to betray
The only child of the earth
Nobody left here to give birth
It’s hard to tell now what that’s worth
I used to look up at the sky
Up at the beautiful blue sky
But now the earth has turned to gray
There’s got to be a better way
To talk to God and hear her say
«There are reasons why it is this way»
Come può insinuarsi il torvo mietitore
Se non ha davvero tempo?
E quanto tempo dormirai
Se il sole decidesse di non splendere?
C'è un uomo che vive al di sopra dell'isolato
Non possiede nemmeno un orologio
A volte rimane sveglio per giorni
Lo sta facendo a modo suo
Chiamavo i miei amici
Ora non è rimasto più nessuno
Penso che mio padre fosse solito dire
«Deve esserci un modo diverso
Per farmi sentire bene»
O forse è proprio così che lui pregava
E chi se ne frega di come vivono le persone
Se vivere è tutto ciò che hanno?
E chissà come crescono i soldi?
Metti un nickel in una pentola
Ti ho scritto una lettera
Come se fossi Sullivan Ballou
È una ricetta per il blu
Come se fosse il 1862
Forse sono solo un naufrago
O un povero ragazzo sviato
Non c'è più nessuno qui da tradire
L'unico figlio della terra
Nessuno è rimasto qui per partorire
È difficile dire ora quanto vale
Ero solito guardare in alto il cielo
Su al bel cielo azzurro
Ma ora la terra è diventata grigia
Dev'esserci un modo migliore
Per parlare a Dio e sentirla dire
«Ci sono ragioni per cui è così»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi