
Di seguito il testo della canzone 1989 , artista - The Rakes con traduzione
Testo originale con traduzione
The Rakes
Spent the night in three drinks time
Where the bars were full it was summertime
Punks were hangin out in the park
While someone practised electric guitar
We drank some homemade wine
Now my heads not straight
So I lean for a minute on a cemetery gate
Half expecting to catch a sight
Of the dead Russian soldiers marching into the night
La la la la la laaaaa
Feel the sea like the blood is she’d
As the dawn rubs up against our aching head
Girls light up pull there hoods up tight
Stuck the money in your bra that you made last night
Well I spent the night in three drinks time
Bars were full there was no closing time
Punks comparing tattoos and their scars
Now everyone’s waiting for the band to start
La la la la la laaaaaa
(Its alright if it all goes wrong in this cold lone city
No one knows where your from)
Woohoo woohoo woohoo
Oh the camera pulls away to show a hidden alleyway
Of broken bags and dreams by Turkish cafes
Where the dirty little pigeon played his inner puddle
By the drip drip drip of an emptying bottle
Of champagne perched on top of a half bombed church
Seeing angels who hear our wounds that make no sounds
The bird flies out to meet the hopes of the dream
And see what such grand stories
He’s in the right to the left wing
He tries so hard
But falls back to earth to the filth of the yard
The singers blood runs cold like the spree
But not this girl not when she was 19
It was 1989
It’s alright if it all goes wrong in this cold lone city
No one knows where your from
Ho trascorso la notte tra tre drink
Dove i bar erano pieni era estate
I punk frequentavano il parco
Mentre qualcuno si esercitava con la chitarra elettrica
Abbiamo bevuto del vino fatto in casa
Ora la mia testa non è dritta
Quindi mi appoggio per un minuto a un cancello del cimitero
La metà si aspetta di vedere
Dei soldati russi morti che marciano nella notte
La la la la laaaaa
Senti il mare come se fosse il sangue
Mentre l'alba si strofina contro la nostra testa dolorante
Le ragazze si accendono tira lì i cappucci stretti
Blocca i soldi nel reggiseno che hai fatto ieri sera
Bene, ho passato la notte in tre drink
I bar erano pieni, non c'era l'orario di chiusura
Punk che confrontano i tatuaggi e le loro cicatrici
Ora tutti aspettano che la band inizi
La la la la laaaaaa
(Va bene se tutto va storto in questa fredda città solitaria
Nessuno sa da dove vieni)
Woohoo woohoo woohoo
Oh, la telecamera si allontana per mostrare un vicolo nascosto
Di borse rotte e sogni dei caffè turchi
Dove lo sporco piccione giocava nella sua pozzanghera interiore
Dal gocciolamento gocciolante di una bottiglia che si svuota
Di champagne arroccato in cima a una chiesa mezza bombardata
Vedere angeli che ascoltano le nostre ferite che non emettono suoni
L'uccello vola via per soddisfare le speranze del sogno
E guarda quali storie così grandiose
È nella destra nell'ala sinistra
Ci prova così tanto
Ma ricade sulla terra nella sporcizia del cortile
Il sangue dei cantanti scorre freddo come la baldoria
Ma non questa ragazza non quando aveva 19 anni
Era il 1989
Va bene se tutto va storto in questa fredda città solitaria
Nessuno sa da dove vieni
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi