Loans - The Rare Occasions

Everyone’s got their own plans

A map of brooklyn on the backs of their hands

But no one ever seems to find their way out the door

You could say you’re unworthy

And settle for a bit of jersey

Or you could cram in the train as if there’s something to fight for

They’re always saying

«you'll never make it on your own

Why don’t you take another loan?»

Before you know it

You’re hardly fighting for yourself

Owned by everybody else

And I’ll never understand, no I’ll never understand

Maybe it’s time to revisit Camus

That myth of sisyphus is sizzling you

And a stone with that kind of weight could put a dent in your interest

For all the times you could lie awake

And ponder if there was a better mistake

It doesn’t matter doesn’t matter you’re screwed either way

They’re always saying

«you'll never make it on your own

Why don’t you take another loan?»

Before you know it

You’re hardly fighting for yourself

Owned by everybody else

And I’ll never understand, no I’ll never understand

Scrawled in pen across your palm

Remember all you’ve got to pay

You’d better find a way

Looming thick above the calming river

All you’ve got to pay

You’d better find the way to all you’ll ever know

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

Ognuno ha i propri piani

Una mappa di brooklyn sul dorso delle loro mani

Ma nessuno sembra mai trovare la strada per uscire dalla porta

Potresti dire di essere indegno

E accontentati di un po' di jersey

Oppure potresti stipare il treno come se ci fosse qualcosa per cui combattere

Dicono sempre

«non ce la farai mai da solo

Perché non prendi un altro prestito?»

Prima che tu te ne accorga

Difficilmente stai combattendo per te stesso

Di proprietà di tutti gli altri

E non capirò mai, no non capirò mai

Forse è il momento di rivisitare Camus

Quel mito di sisifo ti sta sfrigolando

E una pietra con quel tipo di peso potrebbe intaccare il tuo interesse

Per tutte le volte che potresti rimanere sveglio

E rifletti se c'è stato un errore migliore

Non importa, non importa che tu sia fottuto in entrambi i casi

Dicono sempre

«non ce la farai mai da solo

Perché non prendi un altro prestito?»

Prima che tu te ne accorga

Difficilmente stai combattendo per te stesso

Di proprietà di tutti gli altri

E non capirò mai, no non capirò mai

Scarabocchiato a penna sul palmo della mano

Ricorda tutto quello che devi pagare

Faresti meglio a trovare un modo

Incombente fitto sopra il fiume calmante

Tutto quello che devi pagare

Faresti meglio a trovare la strada per tutto ciò che saprai mai

È così che va

È così che va

È così che va

È così che va

È così che va

È così che va