Play - The Settlement

Play - The Settlement

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone Play , artista - The Settlement con traduzione

Testo " Play "

Testo originale con traduzione

Play

The Settlement

Testo originale

Look at this place around us

Look at all the people

Watching and waiting

And looking for something that’s theirs for the taking

Something to make sense out of this crazy world that we’re living in

Out of this ultimatum that we’re dealing with

Just look at the morning paper or the evening news

We’re all used and abused

And we’re forced to choose

Should we give ‘em hell or give ‘em shoes?

Or drop a few more bombs away

Or outlaw guns and don’t let kids pray

Camo or the Rainbow

What about the shade of grey?

We ain’t gotta choose sides today

We ain’t gotta choose sides tomorrow

Let the kids go out and play

We’re gonna be ourselves today

Walking down the street

Never felt so much like a ghost town

Everybody’s walking around

Smiles upside down, staring at the ground

But every now and then

You know/when we look up at the sky

We all wonder why

Is there anyone up there?

Why can’t he hear us cry?

We ain’t gonna find God today

We ain’t gonna find God tomorrow

Let the kids go out and play

We’re gonna be ourselves today

If you wanna fight all the good in life you can

And if you wanna believe that your hate will get us anywhere

Then you can stand beside yourself all alone at the end of the road

And for the rest of us, we’ll do fine on our own

Yeah, we’ll do fine on our own

We’re gonna be ourselves today

We’re gonna be ourselves tomorrow

Let the kids go out and play

We’re gonna be ourselves today (we're gonna be ourselves, we’re gonna be

ourselves)

We ain’t gotta choose sides today

We ain’t gonna find God tomorrow (no, no, no)

But everything’s gonna be okay

We’re gonna be ourselves today

© ℗ 2016 Colten Settle

© ℗ 2016 The Settlement

Traduzione del brano

Guarda questo posto intorno a noi

Guarda tutte le persone

Guardando e aspettando

E alla ricerca di qualcosa che sia loro da prendere

Qualcosa per dare un senso a questo pazzo mondo in cui viviamo

Da questo ultimatum con cui abbiamo a che fare

Basta guardare il giornale del mattino o il telegiornale della sera

Siamo tutti usati e maltrattati

E siamo costretti a scegliere

Dovremmo dar loro l'inferno o dar loro delle scarpe?

Oppure sgancia qualche altra bomba

Oppure metti al bando le armi e non lasciare che i bambini preghino

Camo o l'arcobaleno

E la sfumatura di grigio?

Oggi non dobbiamo scegliere da che parte stare

Domani non dovremo scegliere da che parte stare

Lascia che i bambini escano a giocare

Oggi saremo noi stessi

Camminando per la strada

Non mi sono mai sentito così come una città fantasma

Tutti vanno in giro

Sorride a testa in giù, fissando il terreno

Ma ogni tanto

Sai/quando alziamo lo sguardo al cielo

Ci chiediamo tutti perché

C'è qualcuno lassù?

Perché non ci sente piangere?

Oggi non troveremo Dio

Domani non troveremo Dio

Lascia che i bambini escano a giocare

Oggi saremo noi stessi

Se vuoi combattere tutto il bene della vita, puoi farlo

E se vuoi credere che il tuo odio ci porterà ovunque

Quindi puoi stare accanto a te tutto solo alla fine della strada

E per il resto di noi, faremo bene da soli

Sì, ce la caveremo da soli

Oggi saremo noi stessi

Domani saremo noi stessi

Lascia che i bambini escano a giocare

Saremo noi stessi oggi (saremo noi stessi, lo saremo

noi stessi)

Oggi non dobbiamo scegliere da che parte stare

Non troveremo Dio domani (no, no, no)

Ma andrà tutto bene

Oggi saremo noi stessi

© ℗ 2016 Colten Settle

© ℗ 2016 La Transazione

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi