Weed Tent - The Sidekicks

Weed Tent - The Sidekicks

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:10

Di seguito il testo della canzone Weed Tent , artista - The Sidekicks con traduzione

Testo " Weed Tent "

Testo originale con traduzione

Weed Tent

The Sidekicks

Testo originale

Looking at you on a glossy screen

As one could guess I see the hazy reflective me

Like an expectation of angels or Santa Clause on Christmas eve

Incense halo and us on a screen

Saint Stephen was stoned when he went

And I’d gladly crystallize in this moment

But I gave up thinking about you too much for Lent

Saint Stephen was stoned when he went

How could I be like a martyr

When I don’t really wanna die?

Missing you would be much harder

But it’s easy for us not to try to ever meet eyes

Joshua tree mountain near our campsite

At first, I thought the cactus was a needled cross

So I climbed atop to try to talk to Jesus

Believed my eyes and cut off both its arms

Saint Stephen was stoned when he went

And I’d spend eternity in our weed tent

But it already kills me to think of all our time spent

Saint Stephen was stoned when he went

How could I be like a martyr

When I don’t really wanna die?

Missing you would be much harder

But it’s easy for us not to try to ever meet eyes

Blind by our separate skies, a screen in the light

I saw your face in mine and I felt fine

Your picture, I kissed you, mirror makeout

Your picture and my picture

Engage in a monogamous relationship independent of us so

How could I be like a martyr?

How could I be like a martyr?

How could I be like a martyr when I don’t wanna die?

Traduzione del brano

Ti guardo su uno schermo lucido

Come si può immaginare, vedo il me nebuloso che riflette

Come un'attesa di angeli o Babbo Natale alla vigilia di Natale

Aureola di incenso e noi su uno schermo

Santo Stefano fu lapidato quando se ne andò

E mi cristallizzerei volentieri in questo momento

Ma ho rinunciato a pensarti troppo per la Quaresima

Santo Stefano fu lapidato quando se ne andò

Come potrei essere come un martire

Quando non voglio davvero morire?

La tua mancanza sarebbe molto più difficile

Ma è facile per noi non cercare di incrociare mai gli sguardi

La montagna dell'albero di Giosuè vicino al nostro campeggio

All'inizio, pensavo che il cactus fosse una croce ad ago

Così sono salito in cima per cercare di parlare con Gesù

Ho creduto ai miei occhi e gli ho tagliato entrambe le braccia

Santo Stefano fu lapidato quando se ne andò

E passerei l'eternità nella nostra tenda di erba

Ma mi uccide già pensare a tutto il nostro tempo trascorso

Santo Stefano fu lapidato quando se ne andò

Come potrei essere come un martire

Quando non voglio davvero morire?

La tua mancanza sarebbe molto più difficile

Ma è facile per noi non cercare di incrociare mai gli sguardi

Accecato dai nostri cieli separati, uno schermo nella luce

Ho visto la tua faccia nella mia e mi sono sentito bene

La tua foto, ti ho baciato, trucco allo specchio

La tua foto e la mia foto

Impegnarsi in una relazione monogama indipendente da noi così

Come potrei essere come un martire?

Come potrei essere come un martire?

Come potrei essere come un martire quando non voglio morire?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi