
Di seguito il testo della canzone This Town , artista - The Skints, Tippa Irie, Horseman con traduzione
Testo originale con traduzione
The Skints, Tippa Irie, Horseman
London City I was born in
You know I love this town
But I can’t pick up when she’s calling
So riddle me this, follow me to the place that raised me
Gave me the up and down that developed and shaped me
Give me a run down town with a ruffneck sound
'Cause the rat inna the underground don’t phase me
I’ve never been the one to stay in just one place mind
For the love of the music we do not discriminate, fly
from the mountain tops to an eastern block
Or a tropical island to catch a nice vibe
But no matter where we go we leave London Town
Reliable, we ride up in our black steed and turn up an hour early for the
soundcheck jam
Sip on a little rum and run the riddim and sound
Then we back on the road, on the way, today we’re racing
Against the clock ah catch a tunnel we are facing
No matter where we go, we are coming on home
I said Londinium give me another day, sing
Well I love the London music that come before my time
'cos the new vibes got me wishing that it was back in '85
Whether the punk or roots and culture, ragga, jungle, hip-hop or grime
So I take a little trip on the Victoria line
And I check for Tippa Irie there down inna Brixton
Who bun down tracks with the man in the sound like Saxon system
Stepping round town and we see the bredrin Horse man he says
«Come, yes unno make we nice up session»
The Skints, Tippa Irie and the one Horseman
The three of we, yes we ah go join as one
So let’s get together and do this boom song
Mi know them haffi play it pon them station
Or ya haffi see we pon the television
Everybody stamp them foot and everybody raise them hand you Never know cos this
one’s a champion
And what them talking about?
The place London
Because I really love my London town
Through the up and through the down
I been almost everywhere but I man have to come back here
So much different things to do, so much different things to see
It it multicultural now, but I just love it anyhow
Born and raised right here, smoke a zoot, drink a beer
No we nah go have no fear, we love this land and atmosphere
It is where I am from, it is where I belong, it’s the only place for me
For I man and my family
London City I was born in
You know I love this town
But I can’t pick up when she’s calling
Cause I’m a resident that’s why
Yeah I
So riddle me this, follow me to the place that raised me
Gave me the up and down that developed and shaped me
Give me a run down town with a ruffneck sound
'Cause the rat inna the underground don’t phase me
Then we back on the road, on the way, today we’re racing
Against the clock ah catch a tunnel we are facing
No matter where we go, we are coming on home I said Londinium give me another
day, sing
London City I was born in
You know I love this town
But I can’t pick up when she’s calling
London City in cui sono nato
Sai che amo questa città
Ma non posso rispondere quando sta chiamando
Quindi risolvimi questo, seguimi nel luogo che mi ha cresciuto
Mi ha dato il su e giù che mi ha sviluppato e plasmato
Dammi una città fatiscente con un suono da collo di cavallo
Perché il topo nel sottosuolo non mi mette in fase
Non sono mai stato io a rimanere in una sola mente
Per amore della musica non discriminiamo, vola
dalle cime delle montagne a un blocco orientale
O un isola tropicale per catturare una bella atmosfera
Ma non importa dove andiamo, lasciamo London Town
Affidabili, saliamo sul nostro destriero nero e arriviamo un'ora prima per il
marmellata del soundcheck
Sorseggia un po 'di rum ed esegui il riddim e il suono
Poi siamo di nuovo in viaggio, in viaggio, oggi si corre
Contro il tempo ah prendi un tunnel che stiamo affrontando
Non importa dove andiamo, stiamo tornando a casa
Ho detto a Londinium di darmi un altro giorno, cantare
Bene, adoro la musica londinese che viene prima del mio tempo
perché le nuove vibrazioni mi hanno fatto desiderare che fosse tornato nell'85
Che si tratti di punk o radici e cultura, ragga, giungla, hip-hop o grime
Quindi faccio un piccolo viaggio sulla linea Victoria
E controllo Tippa Irie laggiù a Brixton
Che scandiscono le tracce con l'uomo nel suono come il sistema sassone
Facendo un giro in città e vediamo l'uomo cavallo bredrin che dice
«Vieni, sì unno, facciamo una bella sessione»
Gli Skints, Tippa Irie e l'unico Cavaliere
Noi tre, sì, ah, andiamo a unirci come uno
Quindi uniamoci e facciamo questa canzone boom
Li conosco che li suonano sulla loro stazione
Oppure hai visto che sintonizzamo la televisione
Tutti pestano loro il piede e tutti alzano loro la mano Non si sa mai perché questo
uno è un campione
E di cosa parlano?
Il posto Londra
Perché amo davvero la mia città londinese
Attraverso l'alto e il basso
Sono stato quasi ovunque, ma devo tornare qui
Così tante cose diverse da fare, così tante cose diverse da vedere
Ora è multiculturale, ma lo adoro comunque
Nato e cresciuto proprio qui, fuma uno zoo, bevi una birra
No, non andiamo, non abbiamo paura, amiamo questa terra e questa atmosfera
È da dove vengo, è dove appartengo, è l'unico posto per me
Per me uomo e la mia famiglia
London City in cui sono nato
Sai che amo questa città
Ma non posso rispondere quando sta chiamando
Perché sono un residente, ecco perché
sì io
Quindi risolvimi questo, seguimi nel luogo che mi ha cresciuto
Mi ha dato il su e giù che mi ha sviluppato e plasmato
Dammi una città fatiscente con un suono da collo di cavallo
Perché il topo nel sottosuolo non mi mette in fase
Poi siamo di nuovo in viaggio, in viaggio, oggi si corre
Contro il tempo ah prendi un tunnel che stiamo affrontando
Non importa dove andiamo, stiamo tornando a casa Ho detto che Londinium me ne da un altro
giorno, canta
London City in cui sono nato
Sai che amo questa città
Ma non posso rispondere quando sta chiamando
The Skints • 2012
The Skints, Protoje • 2019
The Skints • 2012
The Skints • 2012
The Bug, Tippa Irie • 2008
The Skints • 2019
The Skints • 2012
The Skints • 2012
The Skints • 2019
The Skints • 2019
The Skints • 2019
The Skints • 2019
The Skints • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi