Sleep Outside - The Slackers

I went to pay the rent just the other day

No I just can’t believe what the landlord said

He said «you know you can’t stay much longer…

You’ll have to sleep outside»

Well, back in the 80s everything was good

I had the hope for the future like a young boy should

But now it seems those dreams are over

We’re gonna pay the price

State of a nation calling!

State of a nation falling down

All around my eyes

Faced that I can’t pay the rent

So I gotta pitch a tent

Now I sleep outside

Back in the 80s everything was good

I had th hope for the future lik a young boy should

But now it seems those dreams are over

We’re gonna pay the price

For the greedy sins of a rich old man

Making love to the profits of a wasted land

I hope his days are numbered

Even if we have to fight

It’s a state of a nation calling!

State of a nation falling down

All around my eyes

Faced, that I can’t pay the rent

So I gotta pitch a tent

Now I sleep outside

Yeah I sleep outside

Don’t you know I sleep outside

Sono andato a pagare l'affitto proprio l'altro giorno

No semplicemente non riesco a credere a ciò che ha detto il padrone di casa

Ha detto «sai che non puoi restare ancora a lungo...

Dovrai dormire fuori»

Bene, negli anni '80 andava tutto bene

Avevo la speranza per il futuro come dovrebbe fare un ragazzo

Ma ora sembra che quei sogni siano finiti

Pagheremo il prezzo

Stato di una nazione che chiama!

Stato di una nazione in caduta

Tutto intorno ai miei occhi

Di fronte al fatto che non posso pagare l'affitto

Quindi devo piantare una tenda

Ora dormo fuori

Negli anni '80 andava tutto bene

Avevo la speranza per il futuro come dovrebbe fare un ragazzo

Ma ora sembra che quei sogni siano finiti

Pagheremo il prezzo

Per i peccati avidi di un vecchio ricco

Fare l'amore con i profitti di una terra devastata

Spero che i suoi giorni siano contati

Anche se dobbiamo combattere

È uno stato di una nazione che chiama!

Stato di una nazione in caduta

Tutto intorno ai miei occhi

Di fronte, che non posso pagare l'affitto

Quindi devo piantare una tenda

Ora dormo fuori

Sì, dormo fuori

Non sai che dormo fuori