Number Five - The Spotlight

Number Five - The Spotlight

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Number Five , artista - The Spotlight con traduzione

Testo " Number Five "

Testo originale con traduzione

Number Five

The Spotlight

Testo originale

You’ve got the stars and I’ve got the skyline,

in a pattern of windows calling it a night.

I wonder how many dark rooms are filled up with lovers

who’ve made much better decisions than I.

Lately I’ve been sleeping alone and turning off my phone

like tommorow’s a new day.

I believe that if Baltimore’s got so much charm,

maybe I’ll dream of something clever to say.

I can’t forget the way that your hair fell gracefully in your face

In mid-July your eyes are begging me to taste your lips on mine

and I’m a sucker for a good time

But you’re not falling for my best lines

I can’t replace you in my life

You’ve got a smile on, I’ve got the countdown

The top five reasons for setting the record straight

I wonder how many late nights you’ve spent between bedsheets

while I obsess over love we made

I’ve been driving alone and looking out at the world in a sea of headlights

Still, when I look in the rearview,

I just want to be near you

I just want your feet on my windshield tonight

The bar scene is based on believing you can fall in love within an hour of

meeting,

and fall out with a headache in the morning.

And I feel that chase has lost the thrill,

but the looks you’re giving me could kill

so I take that as a hint to keep my mouth shut.

So strike up the band and get on the floor to dance around the fact that I feel

like I don’t know you anymore

Traduzione del brano

Tu hai le stelle e io ho l'orizzonte,

in uno schema di finestre che lo chiamano una notte.

Mi chiedo quante stanze buie siano piene di amanti

che hanno preso decisioni molto migliori di me.

Ultimamente dormo da solo e spengo il telefono

come se domani fosse un nuovo giorno.

Credo che se Baltimora ha così tanto fascino,

forse sognerò qualcosa di intelligente da dire.

Non riesco a dimenticare il modo in cui i tuoi capelli cadevano con grazia sul tuo viso

A metà luglio i tuoi occhi mi implorano di gustare le tue labbra sulle mie

e sono una fanatica del divertirsi

Ma non ti stai innamorando delle mie battute migliori

Non posso sostituirti nella mia vita

Tu hai un sorriso, io ho il conto alla rovescia

I primi cinque motivi per mettere le cose in chiaro

Mi chiedo quante nottate hai passato tra le lenzuola

mentre sono ossessionato dall'amore che abbiamo fatto

Ho guidato da solo e ho guardato il mondo in un mare di fari

Tuttavia, quando guardo nello specchietto retrovisore,

Voglio solo essere vicino a te

Voglio solo i tuoi piedi sul mio parabrezza stasera

La scena del bar si basa sulla convinzione di potersi innamorare entro un'ora

riunione,

e cadere con un mal di testa al mattino.

E sento che l'inseguimento ha perso il brivido,

ma gli sguardi che mi stai lanciando potrebbero uccidere

quindi lo prendo come un suggerimento per tenere la bocca chiusa.

Quindi sciogli la band e scendi in pista per ballare attorno al fatto che provo

come se non ti conoscessi più

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi