Something That Never Was - The Standard Model

Oh shit, it’s you again

Where the hell have you been?

All that’s forgotten now

That there’s two of us

And we’re both here

(What you said that it was

When you said it was)

Oh shit, it’s you again

Where they hell have you been?

What was I thinking?

All that’s forgotten now

That there’s two of us

And we’re both here

What was that in front of us?

It looked like the two of us

But I think instead of us

Maybe it was something that never was

No, it never was

You want what I’m not

And I want what you want

They say they give it away

At the end of the day

I don’t care

What was that in front of us?

It lookd like the two of us

But I think instead of us

Mayb it was something that never was

With all my heart

It’s what I thought

But just like us

I guess you’re fucked

But just like us

I guess you’re fucked

With all my heart…

Oh merda, sei di nuovo tu

Dove diavolo sei stato?

Tutto ciò che è dimenticato ora

Che siamo in due

E siamo entrambi qui

(Quello che hai detto che era

Quando hai detto che lo era)

Oh merda, sei di nuovo tu

Dove diavolo sei stato?

Cosa stavo pensando?

Tutto ciò che è dimenticato ora

Che siamo in due

E siamo entrambi qui

Cos'era quello davanti a noi?

Sembrava noi due

Ma io penso invece di noi

Forse è stato qualcosa che non è mai stato

No, non lo è mai stato

Vuoi quello che non sono

E voglio quello che vuoi tu

Dicono che lo regalano

Alla fine del giorno

Non mi interessa

Cos'era quello davanti a noi?

Sembrava noi due

Ma io penso invece di noi

Forse è stato qualcosa che non è mai stato

Con tutto il mio cuore

È quello che pensavo

Ma proprio come noi

Immagino che tu sia fottuto

Ma proprio come noi

Immagino che tu sia fottuto

Con tutto il mio cuore…