Madeline -

In an old house in Paris, covered in vines

Lived a girl by the name of Madeline

She was not afraid of spiders or mice

Madeline loved winter, snow and ice

She watched from her window, onto the street below

The soldiers and the ladies stopped to say hello

They asked for her pleasure, be it whiskey or plain

But there’s no need for drink to take away that kind of pain

And in the middle of the night, Madeline would reach for her bedside light

Saying something is not right

And wearing a face as pale as ash

She’d sit and watch the raindrops fall and splash

Then she would turn to rest once more

And like all good children watch no more

In una vecchia casa a Parigi, ricoperta di vigne

Viveva una ragazza di nome Madeline

Non aveva paura dei ragni o topi

Madeline amava l'inverno, la neve e il ghiaccio

Guardava dalla sua finestra, sulla strada sottostante

I soldati e le signore si sono fermati a salutare

Le hanno chiesto il piacere, sia esso whisky o semplice

Ma non c'è bisogno di bere per togliere quel tipo di dolore

E nel mezzo della notte, Madeline avrebbe preso la sua luce sul comodino

Dire qualcosa non è giusto

E con indosso un viso pallido come la cenere

Si sedeva e guardava le gocce di pioggia cadere e schizzare

Quindi si sarebbe girata per riposarsi ancora una volta

E come tutti i bravi bambini non guardare più