Julia - The Very Best

Anandipatsa chikondi chosowa

Mwana mkazi ine chim’tima kuda bii

Monga wakhungu kulephera kupenya

Ine uchitsilu chim’chenga m’maso waa

Ndinapusa ndi mtima wanga

Ouma monga mwala ine kupwalala

Pozindikira linali tsiku

Ankanka kwao kumangoni ine nkhawa bii

Julia Julia usatelo

Julia Julia bwerera

Julia Julia usatelo

Julia Julia bwerera

Ndikagona ndimangolota kuti mwina iye adzabweranso

Nthawi zambiri ndikakhala

Ndimalira kunong’oneza bondo

Ndikanadziwa nkanamupatsa chikondi changa chonse

Ndi mtima wanga wonse

Nkanamupatsa moyo wanga

Bwezi ndithu mpaka lero tikadali limodzi

Julia Julia usatelo

Julia Julia bwerera

Julia Julia usatelo

Julia Julia bwerera

Ambirife tikapeza chikondi timatayilira

Timayiwalanso

Kuti n’cham’tengo wapatali

Ukapeza chikondi n’chofunika kuchisamalira

Poti monga dzira

Sichichedwa kusweka

Julia Julia usatelo

Julia Julia bwerera

Julia Julia usatelo

Julia Julia bwerera

Translation:

She gave me all her love

Like a blind man I couldn’t see

I was so fooled by my heart

Hard like a stone

I realized it the day

She went home to Mangoni

Julia Julia don’t do that to me

Julia Julia come back

Julia Julia don’t do that to me

Julia Julia come back

In my sleep I imagine her return

And I end up with regrets

Had I known, I would have

Given her my love and heart

If I had given her my life, I am certain

I would have no regrets

Julia Julia don’t do that to me

Julia Julia come back

Julia Julia don’t do that to me

Julia Julia come back

When you fall in love

You’ve got to be conscious

Because love is so precious

If you find it, handle it with care

Because just like an egg

It can easily break

Julia Julia don’t do that to me

Julia Julia come back

Julia Julia don’t do that to me

Julia Julia come back

Mi ha dato l'amore di cui ho bisogno

Figlia mia, ho il cuore spezzato

Come un cieco incapace di vedere

Non sono una duna di sabbia ai loro occhi

Mi sono reso ridicolo

Asciutto come un sasso crollerò

Rendendosi conto che era un giorno

Sarebbe tornato a casa e io sarei molto preoccupato

Giulia Giulia usatalo

Giulia Giulia è tornata

Giulia Giulia usatalo

Giulia Giulia è tornata

Quando vado a letto sogno solo che forse tornerà

Spesso quando lo sono

piango di rimpianto

Se lo sapessi gli darei tutto il mio amore

Con tutto il mio cuore

Gli darei la mia vita

Vorrei che fossimo ancora insieme oggi

Giulia Giulia usatalo

Giulia Giulia è tornata

Giulia Giulia usatalo

Giulia Giulia è tornata

La maggior parte di noi, quando troviamo l'amore, si arrende

Dimentichiamo anche noi

Che è costoso

Una volta trovato l'amore, è importante prendersene cura

Un posto come un uovo

Non ci vuole molto per rompere

Giulia Giulia usatalo

Giulia Giulia è tornata

Giulia Giulia usatalo

Giulia Giulia è tornata

Traduzione:

Mi ha dato tutto il suo amore

Come un cieco che non potevo vedere

Ero così ingannato dal mio cuore

Duro come un sasso

Me ne sono reso conto il giorno

È tornata a casa da Mangoni

Julia Julia non farmi questo

Giulia Giulia torna

Julia Julia non farmi questo

Giulia Giulia torna

Nel sonno immagino il suo ritorno

E finisco con i rimpianti

Se l'avessi saputo, l'avrei fatto

Dandole il mio amore e il mio cuore

Se le avessi dato la mia vita, ne sono certo

Non avrei rimpianti

Julia Julia non farmi questo

Giulia Giulia torna

Julia Julia non farmi questo

Giulia Giulia torna

Quando ti innamori

Devi essere cosciente

Perché l'amore è così prezioso

Se lo trovi, maneggialo con cura

Perché proprio come un uovo

Può rompersi facilmente

Julia Julia non farmi questo

Giulia Giulia torna

Julia Julia non farmi questo

Giulia Giulia torna