
Di seguito il testo della canzone Psychotic , artista - The View con traduzione
Testo originale con traduzione
The View
You know it’s gonna get you
You see red and not blue
That stuff you call your saviour, it’s really killing you
Lying in the darkness, claiming it’s too bright
Hanging on a shaky peg, as high as a kite
Knowing the morning’s gonna burn you
You were in bed with the night
Your severed soul can’t save you
It’s all black and blue
You talk far too much Cindy
But to Cindy who?
Dying you’re still conscious
This room is too tight
Or am I just getting bigger or am I losing sight?
When did you become so psychotic?
When did you lose your mind?
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
And I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
It’s never gonna get you
And that much is true
Never was your saviour;
will never defeat you
Lying in the brightness, the dark is out of sight
Standing on two legs
Two solid sturdy pegs
And when did you become so psychotic?
When did you lose your mind?
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
And I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
The only time I’m lonely is when I’m lying with you
Well life was much more simpler
When you were one not two
You’re looking in the mirror
But looking right through
Life was much more simple
When you were one, not two
You’re looking in the mirror
But looking straight right through, oh
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
I hope you take off and you fly away
And leave all this behind (There's two of you)
I hope you take off and you fly away (Oh)
Fly away
And leave the rest behind
(There's two of you)
What did you gain?
What did you lose?
(Oh)
What did it take?
(Oh)
Where were the clues?
(There's two of you)
What did you gain?
What did you lose?
What did it take?
Where were the clues?
Sai che ti prenderà
Vedi rosso e non blu
Quella roba che chiami il tuo salvatore, ti sta davvero uccidendo
Sdraiato nell'oscurità, sostenendo che è troppo luminoso
Appeso a un piolo traballante, alto come un aquilone
Sapere che la mattina ti brucerà
Eri a letto con la notte
La tua anima mozzata non può salvarti
È tutto nero e blu
Parli troppo Cindy
Ma a Cindy chi?
Morendo sei ancora cosciente
Questa stanza è troppo stretta
O sto solo diventando più grande o sto perdendo di vista?
Quando sei diventato così psicotico?
Quando hai perso la testa?
L'unico momento in cui mi sento solo è quando sono sdraiato con te
E non mi dispiacerebbe se fossi solo tu ma ci siete due di voi
Non ti prenderà mai
E questo è vero
Non è mai stato il tuo salvatore;
non ti sconfiggerà mai
Sdraiato nella luminosità, il buio è fuori dalla vista
In piedi su due gambe
Due robusti pioli
E quando sei diventato così psicotico?
Quando hai perso la testa?
L'unico momento in cui mi sento solo è quando sono sdraiato con te
E non mi dispiacerebbe se fossi solo tu ma ci siete due di voi
L'unica volta che mi sento solo è quando sono sdraiato con te
Beh, la vita era molto più semplice
Quando eri uno, non due
Ti stai guardando allo specchio
Ma guardando dritto
La vita era molto più semplice
Quando eri uno, non due
Ti stai guardando allo specchio
Ma guardando dritto attraverso, oh
L'unico momento in cui mi sento solo è quando sono sdraiato con te
Non mi dispiacerebbe se fossi solo tu, ma siete in due
Spero che tu decolli e voli via
E lascia tutto questo alle spalle (ci sono due di voi)
Spero che tu decolli e voli via (Oh)
Vola via
E lascia il resto alle spalle
(Ci siete due di voi)
Cosa hai guadagnato?
Cosa hai perso?
(Oh)
Cosa ci è voluto?
(Oh)
Dove erano gli indizi?
(Ci siete due di voi)
Cosa hai guadagnato?
Cosa hai perso?
Cosa ci è voluto?
Dove erano gli indizi?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi