
Di seguito il testo della canzone You Old Fool , artista - The Weavers con traduzione
Testo originale con traduzione
The Weavers
I came home the other night as drunk as I could be
I saw a horse in the stable where my horse ought to be
I said to my wife, my pretty little wife, explain this thing to me
What’s this horse doing here in the stable where my horse ought to be
Well, you old fool, you blind fool can’t you plainly see
It’s nothing but a milk cow that my mother send to me
Ah, I’ve traveled this wide world over, ten thousand miles or more
But a saddle and a bridle on a milk cow I never did see before
(A saddle and a bridle on a milk cow I never did see before)
I came home the next night so drunk I could not see
And there was a hat on the hat rack where my hat ought to be
I said to my wife, my pretty little wife, explain this thing to me
What’s this hat doing here on the hat rack where my hat ought to be
Oh, you old fool, you blind fool can’t you plainly see
It’s nothing but a chamber pot my mother send to me
Ah, I’ve traveled this wide world over, ten thousand miles or more
But a J. B Stetson chamber pot I never did see before
(A J. B Stetson chamber pot I never did see before)
I came home the next night as drunk as I can be
I spied some pants upon the chair where my pants ought to be
Well, I said to my wife, my pretty little wife, explain this thing to me
What are these pants doing here on the chair where my paints ought to be
Oh, you old fool, you blind fool can’t you plainly see
It’s nothing but an old dish rag that my mother send to me
Ah, I’ve traveled this wide world over, ten thousand miles or more
But cuffs and a zipper on a dish rag I never did see before
(But cuffs and a zipper on a dish rag I never did see before)
I came home the next night as drunk as I could be
And there was a head on the pillow where my head ought to be
I said to my wife, my pretty little wife, explain this thing to me
What’s this head doing here on the pillow case where my head ought to be
Oh, you old fool, you blind fool can’t you plainly see
It’s nothing but a melon that my mother send to me
Ah, I’ve traveled this wide world over, ten thousand miles or more
But a mustache on a mashmelon I never did see before
(A mustache on a mashmelon I never did see before)
It’s a good thing I not of a suspicious nature
L'altra sera sono tornata a casa ubriaca quanto potevo
Ho visto un cavallo nella stalla dove dovrebbe essere il mio cavallo
Ho detto a mia moglie, la mia graziosa mogliettina, spiegami questa cosa
Cosa ci fa questo cavallo qui nella stalla dove dovrebbe essere il mio cavallo?
Ebbene, vecchio sciocco, sciocco cieco, non riesci a vedere chiaramente
Non è altro che una mucca da latte che mia madre mi ha mandato
Ah, ho viaggiato in questo vasto mondo, diecimila miglia o più
Ma una sella e una briglia su una mucca da latte che non avevo mai visto prima
(Una sella e una briglia su una mucca da latte che non ho mai visto prima)
Sono tornato a casa la sera successiva così ubriaco che non riuscivo a vedere
E c'era un cappello sulla attaccapanni dove avrebbe dovuto essere il mio cappello
Ho detto a mia moglie, la mia graziosa mogliettina, spiegami questa cosa
Cosa ci fa questo cappello qui sull'appendiabiti dove dovrebbe essere il mio cappello?
Oh, vecchio sciocco, sciocco cieco, non riesci a vedere chiaramente
Non è altro che un vaso da notte che mia madre mi ha inviato
Ah, ho viaggiato in questo vasto mondo, diecimila miglia o più
Ma un vaso da notte di J. B Stetson che non avevo mai visto prima
(Un vaso da notte di J. B Stetson che non avevo mai visto prima)
La sera dopo tornai a casa più ubriaca che posso
Ho spiato dei pantaloni sulla sedia dove dovrebbero essere i miei pantaloni
Bene, ho detto a mia moglie, la mia graziosa mogliettina, spiegami questa cosa
Cosa ci fanno questi pantaloni qui sulla sedia dove dovrebbero essere i miei colori?
Oh, vecchio sciocco, sciocco cieco, non riesci a vedere chiaramente
Non è altro che un vecchio straccio per i piatti che mia madre mi ha mandato
Ah, ho viaggiato in questo vasto mondo, diecimila miglia o più
Ma i polsini e una cerniera su uno strofinaccio che non avevo mai visto prima
(Ma i polsini e una cerniera su uno strofinaccio che non avevo mai visto prima)
La sera dopo sono tornata a casa ubriaca quanto potevo
E c'era una testa sul cuscino dove avrebbe dovuto essere la mia testa
Ho detto a mia moglie, la mia graziosa mogliettina, spiegami questa cosa
Cosa ci fa questa testa qui sulla federa dove dovrebbe essere la mia testa?
Oh, vecchio sciocco, sciocco cieco, non riesci a vedere chiaramente
Non è altro che un melone che mia madre mi ha inviato
Ah, ho viaggiato in questo vasto mondo, diecimila miglia o più
Ma un baffo su un mashmelon che non avevo mai visto prima
(Un baffo su un mashmelon che non ho mai visto prima)
È una buona cosa che non sia di natura sospetta
The Weavers • 2014
The Weavers, Pete Seeger • 2011
The Weavers, Gordon Jenkins and His Orch. • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi