Jolene - The Weepies

It always rained around you

We tried to go inside and it would rain there too

It came pouring through the roof when we traveled underground

Whiskey, water, and tears 'til I thought that we would drown

Jolene, Jolene

Is it still raining everywhere you are?

We didn’t hide from it at all

No we just let it fall

In the morning she was gone and everything was dry

The city streets were crowded and I felt like I would die

Now there’s sunshine and flowers everywhere

And I don’t care

All of these clouds will disappear

Like we were never here

But I swear there was a time I thought that it would never stop

And now I only think about you if it’s raining or it’s not

Ha sempre piovuto intorno a te

Abbiamo provato ad entrare e pioveva anche lì

Quando abbiamo viaggiato sottoterra, è arrivato a dirotto dal tetto

Whisky, acqua e lacrime finché ho pensato che saremmo annegati

Jolene, Jolene

Piove ancora ovunque tu sia?

Non ci siamo nascosti per niente

No, lo lasciamo cadere

Al mattino se n'era andata e tutto era asciutto

Le strade della città erano affollate e mi sentivo come se dovessi morire

Ora c'è sole e fiori ovunque

E non mi interessa

Tutte queste nuvole scompariranno

Come se non fossimo mai stati qui

Ma ti giuro che c'è stato un periodo in cui ho pensato che non si sarebbe mai fermato

E ora ti penso solo se piove o no