Vampire -

He had blood on his lips, on his finger tips

He had the devil in his eyes

His skin was white, like he’d had a fright

It was cold and he asked if he could stay the night

I let him in through the doorway

And he hung up his long black cloak

In the mirror he cast no reflection

I thought maybe, the mirror’s just broke

I guess I knew that he was a vampire

All the signs, they said beware

I guess I knew that he was a vampire

But that night I didn’t care

He swept me up the stairs, he laid me on the sheets

Gave me a cold black stare, and he bared his sharp white teeth

I said do you want some wine, he said no, you’ll do just fine

And by the way, your immortal soul is mine

I guess I knew that he was a vampire

All the signs, they said beware

I guess I knew that he was a vampire

But that night I didn’t care

Now I’ve got blood on my lips, and on my finger tips

And I’ve got the devil in my eyes

Aveva sangue sulle labbra, sulla punta delle dita

Aveva il diavolo negli occhi

La sua pelle era bianca, come se avesse avuto uno spavento

Faceva freddo e ha chiesto se poteva passare la notte

L'ho fatto entrare attraverso la porta

E appese il suo lungo mantello nero

Nello specchio non proiettava alcun riflesso

Ho pensato che forse lo specchio si è appena rotto

Credo di aver saputo che era un vampiro

Tutti i segni, hanno detto attenzione

Credo di aver saputo che era un vampiro

Ma quella notte non mi importava

Mi ha trascinato su per le scale, mi ha steso sulle lenzuola

Mi ha lanciato uno sguardo nero e freddo e ha scoperto i suoi denti bianchi e affilati

Ho detto se vuoi del vino, lui ha detto di no, farai bene

E a proposito, la tua anima immortale è la mia

Credo di aver saputo che era un vampiro

Tutti i segni, hanno detto attenzione

Credo di aver saputo che era un vampiro

Ma quella notte non mi importava

Ora ho sangue sulle labbra e sulla punta delle dita

E ho il diavolo negli occhi