Let Go - The Winking Owl

Let Go - The Winking Owl

  • Album: Into Another World

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 3:47

Di seguito il testo della canzone Let Go , artista - The Winking Owl con traduzione

Testo " Let Go "

Testo originale con traduzione

Let Go

The Winking Owl

Testo originale

まだ 半分も話せてない

あなたとの未来

「近い将来また会いに行くよ」と言い残して

どんな人と家族になりたいとか

仕事もバカやるのも出来ずに

You’re in my heart

もう一度

もう一度だけ会いたい

You’re in my heart

残像に引っ張られて放せない

昨日ばっかり見てたわたしは

痛みを聞かないで目の前

ただ探して

また一つ歳を取ったわたしと

止まった思い出

確かに此処に居た気配

追ってばかりの日々で

時の狭間に囚われ続け

すり減る心を解き放てたら

You’re in my heart

もう一度

もう一度声聞きたい

You’re in my heart

ありふれた

言葉などは要らない

深い夢から覚めた後には

痛みを知らないで目の前

ただ見つめて

朝陽が今日迎えても

懐かしむ昨日或っても

現実は何処の世界にある?

あなたが居ない今では

何もない

忘れたくない時は

またこの場所に会いに来るから

You’re in my heart

悲しくても

苦しくても

無二の存在

You’re in my heart

愛する気持ちに変わりはない

又とない日を此処で生きてく

痛みを感じて明日へ

ただ踏み出して

もう一度

もう一度だけ会いたい

You’re in my heart

その時は冗談言い合って笑うよ

残してくれた糸紡いでく

胸の中に置いて明日へ

手放していくよ

Traduzione del brano

Non posso nemmeno parlarne la metà

futuro con te

"Ci rivedremo prossimamente"

Con che tipo di persona vuoi essere una famiglia?

Non posso lavorare o fare cose stupide

Sei nel mio cuore

di nuovo

Voglio vederti solo un'altra volta

Sei nel mio cuore

Attratto dall'immagine residua e non può lasciarsi andare

Stavo guardando tutto il tempo ieri

Non ascoltare il dolore, proprio di fronte a me

semplicemente guardando

Con me che ho un anno in più

ricordi fermati

Sicuramente mi sento come se fossi stato qui

Nei giorni solo inseguendo

Continuando ad essere intrappolato nella frattura del tempo

Se potessi liberare il mio cuore logoro

Sei nel mio cuore

di nuovo

Voglio sentire di nuovo la tua voce

Sei nel mio cuore

luogo comune

Non ho bisogno di parole

Dopo essermi svegliato da un sogno profondo

Davanti ai miei occhi senza conoscere il dolore

basta fissare

Anche se oggi mi saluta il sole del mattino

Anche se è un nostalgico ieri

Dove diavolo è la realtà?

ora che non ci sei

non c'è niente

Quando non vuoi dimenticare

Verrò a trovarti di nuovo in questo posto

Sei nel mio cuore

anche se è triste

anche se fa male

unico nel suo genere

Sei nel mio cuore

Non c'è cambiamento nel sentimento dell'amore

Vivrò qui per un giorno irripetibile

Senti il ​​dolore e vai al domani

basta uscire

di nuovo

Voglio vederti solo un'altra volta

Sei nel mio cuore

Poi scherziamo e ridiamo

Io tesserò il filo che ti sei lasciato alle spalle

Mettilo nel tuo cuore e vai al domani

lascerò andare

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi