Cataclysm - The Wise Man's Fear

An antique land, a cursed land sinking

Away into the crushing depths

An antique land, a cursed land falling

Away soon to be lost to the living

Who will hear the words from my dying lips?

Who will heed my stories of this ancient place?

Glance with scorn on the folly

Breathe in dust and ash

Stories of this wretched grave

Wrought of ruin from the cradle of life

Stories of this ancient kingdom

«The hand that mocked them and the heart that fled»

The island sinks in the darkness

My cursed memory slips from

Sight, we try to find it

It’s what’s left that keeps us alive

The air is sick with bloodlust

Whither

The two doors in the earth lie open for me

Trapped in days without sunlight

Lost in starless nights

I saw the pain in his eyes

He’s never looked so sick of this world

The island sinks in the darkness

My cursed memory slips from

Sight, we try to find it

It’s what’s left that keeps us alive

Una terra antica, una terra maledetta che sprofonda

Lontano nelle profondità schiaccianti

Una terra antica, una terra maledetta che cade

Presto per essere perso per i vivi

Chi ascolterà le parole dalle mie labbra morenti?

Chi ascolterà le mie storie di questo luogo antico?

Guarda con disprezzo la follia

Respira polvere e cenere

Storie di questa tomba infelice

Fatto di rovina dalla culla della vita

Storie di questo antico regno

«La mano che li scherniva e il cuore che fuggiva»

L'isola sprofonda nell'oscurità

Il mio maledetto ricordo scivola via

Vista, cerchiamo di trovarlo

È ciò che resta che ci tiene in vita

L'aria è malata di sete di sangue

Dove

Le due porte nella terra giacciono aperte per me

Intrappolato in giorni senza luce solare

Perso in notti senza stelle

Ho visto il dolore nei suoi occhi

Non è mai stato così stanco di questo mondo

L'isola sprofonda nell'oscurità

Il mio maledetto ricordo scivola via

Vista, cerchiamo di trovarlo

È ciò che resta che ci tiene in vita