
Di seguito il testo della canzone In Silence , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
In that night I slipped away
To a land beyond our dreams
Where nothing will ever wither
Where nothing ever dies
When I heard you ask me where I was
If I could still see you alive
But believe me I see you still
I feel you still
Through the flowers and the trees
Up to the hills where you can see
The light of eternal peace
I’ve never knew for sure
If we should live after we die
But here I am in this land of magic
Here I am
All those moments when you are hurt so much
I wish I could talk to you
Standing next to you like a shade
In that second before I died
I knew we would meet again
And until that day we’ll be alright
While I’m waiting for you in these heavens
I’ll be alright.
I’ll be alright.
I’ll be okay
I’ll be alright
In quella notte sono scivolato via
In una terra oltre i nostri sogni
Dove nulla appassirà mai
Dove nulla muore mai
Quando ho sentito che mi chiedevi dov'ero
Se potessi ancora vederti vivo
Ma credimi ti vedo ancora
Ti sento ancora
Attraverso i fiori e gli alberi
Fino sulle colline dove puoi vedere
La luce della pace eterna
Non l'ho mai saputo per certo
Se dovessimo vivere dopo la morte
Ma eccomi qui in questa terra di magia
Eccomi qui
Tutti quei momenti in cui sei ferito così tanto
Vorrei poter parlare con te
Stare accanto a te come un'ombra
In quel secondo prima di morire
Sapevo che ci saremmo incontrati di nuovo
E fino a quel giorno staremo bene
Mentre ti aspetto in questi cieli
Starò bene.
Starò bene.
Sarò ok
Starò bene
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi