
Di seguito il testo della canzone Make Your Move , artista - Third Day con traduzione
Testo originale con traduzione
Third Day
I’m looking around here for some kind of miracle
I’m looking around here for some kind of sign
I gotta believe there’s a rhyme and a reason
For the faith that you find
I gotta admit that there’s something I see in you
I know it is something deep inside
But nevertheless, still I can’t help but wonder
Would you really even care if I ever said goodbye?
Well, goodbye
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind, yeah?
And I want to believe it’s true, I’m listening close
Won’t you make your move now?
I know that there’s more to life than I’ve ever known
I feel it down deep inside my heart
And I am here now to find what you’re believing
And to know who you are
And if you care to share a minute of your time with me Tell me now because I am hoping that I can believe
Give me a reason to trust what you’re telling me Lord knows I need it now, won’t you show me how?
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind, yeah?
And I want to believe it’s true, I’m listening close
Won’t you make your move now?
Make your move now
I’m looking around here for some kind of miracle
I’m looking around here for some kind of sign
I gotta believe there’s a rhyme and a reason
For the faith that you find
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind now?
And I’ll give you a chance to say
Everything you want before I walk away
Well, I want to believe it’s true, I’m listening close
Won’t you make your move?
Yeah
Make your move now
Won’t you make your move?
Go ahead and make your move now
Mi sto guardando intorno in cerca di una sorta di miracolo
Sto cercando qui intorno una specie di segno
Devo credere che ci sia una rima e una ragione
Per la fede che trovi
Devo ammettere che c'è qualcosa che vedo in te
So che è qualcosa nel profondo
Tuttavia, non posso ancora fare a meno di chiedermi
Ti importerebbe davvero se ti dicessi mai addio?
Bene, arrivederci
Bene, tu hai amore e io ho tempo
Non farai una mossa prima che io cambi idea, sì?
E voglio credere che sia vero, ti ascolto da vicino
Non farai la tua mossa adesso?
So che c'è di più nella vita di quanto io abbia mai conosciuto
Lo sento nel profondo del mio cuore
E ora sono qui per trovare ciò in cui credi
E per sapere chi sei
E se ti interessa condividere un minuto del tuo tempo con me, dimmelo ora perché spero di poterci credere
Dammi un motivo per fidarmi di ciò che mi stai dicendo Signore sa che ne ho bisogno ora, non mi mostrerai come?
Bene, tu hai amore e io ho tempo
Non farai una mossa prima che io cambi idea, sì?
E voglio credere che sia vero, ti ascolto da vicino
Non farai la tua mossa adesso?
Fai la tua mossa ora
Mi sto guardando intorno in cerca di una sorta di miracolo
Sto cercando qui intorno una specie di segno
Devo credere che ci sia una rima e una ragione
Per la fede che trovi
Bene, tu hai amore e io ho tempo
Non farai una mossa prima che cambi idea ora?
E ti darò la possibilità di dirlo
Tutto quello che vuoi prima che me ne vada
Bene, voglio credere che sia vero, ti sto ascoltando da vicino
Non farai la tua mossa?
Sì
Fai la tua mossa ora
Non farai la tua mossa?
Vai avanti e fai la tua mossa ora
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi