Lass los - Thomas D

Lass los - Thomas D

  • Anno di rilascio: 1997
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 6:58

Di seguito il testo della canzone Lass los , artista - Thomas D con traduzione

Testo " Lass los "

Testo originale con traduzione

Lass los

Thomas D

Testo originale

Alles was du nicht hast

Ist das von dem du glaubst, dass du es verpasst

Thomas D

Und wenn du was nicht kriegst

Glaubst du, dass du es liebst

Thomas D

Von was dich bezwingt

Glaubst du, dass dirs was bringt

Thomas D

Und für was dich festhält

Bezahlst du nicht nur mit geld

Egal was dir angst macht, du gibst ihm die kraft dafür

Thomas D

Und bevor du mich anmachst, kehr erst vor deiner eigenen tür

Such nach sicherheiten

Doch auch wenn es dich verletzt

Alles was wir haben ist das jetzt

Und hier, in diesem moment ganz klar

Vereint sich alles, was bisher getrennt war

Und du siehst, du bist im paradies

Und hältst doch an der hölle fest

Für immer, wenn du jetzt nicht los lässt

Lass los — sei frei

Komm zu dir — sei dabei

Gib auf — werde groß

Gib alles — lass los

Werd dir im klaren, was du in all den jahren gelernt hast

Thomas D

Wenn auch nur, um zu erfahren, wie weit du dich von dir entfernt hast

Willst nicht allein sein und merkst, dass du ein schein wahrst

Weil du in wirklichkeit dein ganzes leben lang schon allein warst

Auf der suche nach sicherheit verlierst du deine freiheit

Und verschwendest deine zeit

Thomas D

Und dabei weißt du doch mit sicherheit

Dass nichts von dem was hier ist auch so bleibt

Thomas D

Es ist der moment, der die zeichen der zeit kennt

Und der verstand, der dich von ihm trennt

Du klammerst dich an immer mehr, es wird dir immer schneller kalt

Und was du festhältst, wird hinter dir zum hinterhalt

Und deine scheinsicherheit ist nur ein trick

Und immer nur flucht vor dem augenblick

Doch das unausgesprochene wort währt ewig

Lass los — sei frei

Komm zu dir — sei dabei

Gib auf — werde groß

Gib alles — lass los

Und auf deinen lebenswegen leb des lebens wegen…

Kein wort kommt an diesen ort…

Unausgesprochenes wort währt ewig…

Und auf deinen lebenswegen leb des lebens wegen…

Such nach sicherheiten

Doch auch wenn es dich verletzt

Alles was wir haben ist das jetzt

Und hier, in diesem moment ganz klar

Vereint sich alles, was bisher getrennt war

Und du siehst, du bist im paradies

Und hältst doch an der hölle fest

Für immer, wenn du jetzt nicht los lässt

Traduzione del brano

Tutto quello che non hai

È ciò che pensi di perderti

Tommaso D

E se non ottieni qualcosa

Pensi di amarlo

Tommaso D

Da ciò che ti conquista

Pensi che ti farà bene?

Tommaso D

E cosa ti tiene stretto

Non pagare solo con i soldi

Non importa cosa ti spaventa, gli dai la forza per farlo

Tommaso D

E prima di provarci con me, spazza la tua stessa porta

Cerca le garanzie

Ma anche se ti fa male

Tutto ciò che abbiamo è questo ora

E qui, in questo momento, molto chiaramente

Unisce tutto ciò che prima era separato

E vedi, sei in paradiso

Eppure ti aggrappi all'inferno

Per sempre se non lasci andare adesso

Lascia andare: sii libero

Vieni in te stesso - sii lì

Arrenditi: diventa grande

Dai il massimo - lascia andare

Renditi conto di ciò che hai imparato nel corso degli anni

Tommaso D

Se non altro per scoprire quanto ti sei allontanato da te stesso

Non voglio essere solo e rendersi conto che stai mantenendo le apparenze

Perché in realtà sei stato solo per tutta la vita

In cerca di sicurezza perdi la tua libertà

E perdi tempo

Tommaso D

Eppure lo sai per certo

Che niente di ciò che è qui rimane lo stesso

Tommaso D

È il momento che conosce i segni dei tempi

E la mente che ti separa da lui

Ti aggrappi sempre di più, ti raffreddi sempre più velocemente

E ciò che tieni diventa un'imboscata dietro di te

E la tua falsa sicurezza è solo un trucco

E sempre fuggendo il momento

Ma la parola non detta dura per sempre

Lascia andare: sii libero

Vieni in te stesso - sii lì

Arrenditi: diventa grande

Dai il massimo - lascia andare

E sui tuoi percorsi di vita vivi per il bene della vita...

Nessuna parola arriva in questo posto...

La parola non detta dura per sempre...

E sui tuoi percorsi di vita vivi per il bene della vita...

Cerca le garanzie

Ma anche se ti fa male

Tutto ciò che abbiamo è questo ora

E qui, in questo momento, molto chiaramente

Unisce tutto ciò che prima era separato

E vedi, sei in paradiso

Eppure ti aggrappi all'inferno

Per sempre se non lasci andare adesso

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi