Emotional Ghetto - Thomas Helmig

Was it something that I said?

Was it something that I did?

Like the space between us

Feel like the universe

It’s like you don’t even see me

And when you make love to me

I swear it feels like an engine in reverse

(My emotional ghetto)

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

(Can't you see)

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

(My emotional ghetto)

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

Was it something that I did?

Was it something that I said?

Make the minutes we spend together feel like years

All the lies that you can’t tell

All the secrets you can’t sell

All the sweet stuff that you don’t whisper in my ear

(My emotional ghetto)

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

(Can't you see)

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

(My emotional ghetto)

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

And it feels like I’m a long way from home

And it feels like I’m a long way from home

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

(My emotional ghetto)

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

(Can't you see)

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

(My emotional ghetto)

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

Why’d you want to make feel lonely?

Why’d you want to make me feel blue?

Can’t you see I’m loving you only?

Tell me what you want me to do

È qualcosa che ho detto?

È stato qualcosa che ho fatto?

Come lo spazio tra di noi

Senti come l'universo

È come se non mi vedessi nemmeno

E quando fai l'amore con me

Giuro che sembra un motore al contrario

(Il mio ghetto emotivo)

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

(Non vedi)

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

(Il mio ghetto emotivo)

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

È stato qualcosa che ho fatto?

È qualcosa che ho detto?

Fai in modo che i minuti che trascorriamo insieme sembrino anni

Tutte le bugie che non puoi dire

Tutti i segreti che non puoi vendere

Tutte le cose dolci che non mi sussurri all'orecchio

(Il mio ghetto emotivo)

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

(Non vedi)

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

(Il mio ghetto emotivo)

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

E mi sembra di essere molto lontano da casa

E mi sembra di essere molto lontano da casa

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

(Il mio ghetto emotivo)

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

(Non vedi)

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

(Il mio ghetto emotivo)

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia

Perché vuoi farti sentire solo?

Perché volevi farmi sentire triste?

Non vedi che amo solo te?

Dimmi cosa vuoi che faccia