
Di seguito il testo della canzone Quartermaster , artista - Thomas Newman con traduzione
Testo originale con traduzione
Thomas Newman
Yo, when I step in, man the room goes quiet,
Nobody dares move cause I am the riot,
I’m the one they love and adore on sight,
I’m the mutha fuckin' Quartermaster here all night, that’s right,
I walk right in ・ single coin gleamin',
All the bitches step back ・ packed to the ceilin',
Hear the whispers all around, no, you ain’t dreamin',
I’m the Mutha Fuckin Quartermaster, best be beleivin'
I control the world of Darkness I control the world of…
Light!
I’m talkin' 'bout the arcade,
Bitches give me beers and head, hopin' they gon' get laid,
Never need a wingman, I’m the only GRADE-A
Bonafide, Certified, Quartermaster FAT -- PAID!
In the game center sharp as a dirk
Know that the arcade is the arc of my work
And I’m markin' my turf, people tuggin' on shirts
Askin' 'bout this fly thug with a smug of a smirk,
It’s obvious that I’m the new kid in the buildin',
Got 'em talkin' shit, cause I’m screwin' what they dealin',
Top 'em like a ceilin', girls catch feelin’s,
They should kick me out with the stacks that I’m stealin',
Beat the boss fights, I go on forever, dude
No one can stop me now
I’m OP as fuck, no one is takin' me down
But yo', what’s this?
Someone is taking my spotlight
Look up and see the dude who’s also playing shit all night
Jump the border I’m about to do some rash shit
Step up to the Quartermaster’s Corner and I ask him
Up for a challenge?
I manage no damage
Tear you up and ravage, paired up with a savage
One good round and I make a bitch through though
Don’t fuck around, I don’t take shit too, bro,
Clearly I’ll be hittin', even take hits too, yo'
Leave your name written in an 8-bit Tombstone!
Normally you couldn’t even talk to me, rook, but I
See the score you rollin' and it’s worth a second look!
Level while I’m at it leave Automaticdisjointed
All climatic and I’m no disappointment!
You wanna touch the stars, kid, then look no further,
Seal up yo coffin', steal yo fame like a burglar!
Clearly deranged as I aim for the knees
Jingle change in my jeans, finger pains from my sprees!
I’m the mutha fuckin' Quartermaster;
hardly gonna be a fight!
I see you got the skills to bring a challenge,
And It’s rare I get a chance to match with talent, so let’s have it!
Last round, stand down, 'bout to lay the smackdown
All of a sudden I see the Quartermaster back out!
Tracked down, followed out the door
Get the fuck back in here so we can settle the score
Am I a threat to oppose, are you afraid to lose?
I know that it’s supposed to be left to fate to choose!
All the while I been lookin' for someone to compare,
And now I found you I don’t have have to stay and look for an heir,
I remain undefeated, it was anyone’s game,
But you the Quartermaster now so bring some pride to the name!
Yo, quando entro, amico, la stanza diventa silenziosa,
Nessuno osa muoversi perché io sono la rivolta,
Sono quello che amano e adorano a vista,
Sono il fottuto Quartiermastro qui tutta la notte, è vero,
Cammino direttamente in ・ una moneta singola che brilla,
Tutte le femmine fanno un passo indietro ・ imballate fino al soffitto,
Ascolta i sussurri tutt'intorno, no, non stai sognando,
Sono il Mutha Fuckin Quartermaster, è meglio che ci creda
Controllo il mondo delle tenebre Controllo il mondo delle...
Leggero!
Sto parlando della sala giochi,
Le puttane mi danno birre e testa, sperando che si scopano,
Non ho mai bisogno di un gregario, sono l'unico GRADE-A
Autentico, certificato, quartiermastro FAT -- PAGATO!
Al centro del gioco affilato come un pugnale
Sappi che l'arcade è l'arco del mio lavoro
E sto marcando il mio turf, la gente che tira le magliette
Chiedendo di questo delinquente delle mosche con un sorrisetto compiaciuto,
È ovvio che sono il nuovo ragazzo nell'edificio,
Li ho fatti parlare di merda, perché sto rovinando quello che hanno a che fare,
In alto come un soffitto, le ragazze catturano le sensazioni,
Dovrebbero buttarmi fuori con le pile che sto rubando,
Sconfiggi i boss, io vado avanti per sempre, amico
Nessuno può fermarmi ora
Sono OP come un cazzo, nessuno mi sta prendendo in giro
Ma tu', cos'è questo?
Qualcuno sta prendendo i miei riflettori
Guarda in alto e guarda il tizio che sta anche giocando a merda tutta la notte
Salta il confine Sto per fare qualche stronzata
Vai all'angolo del quartiermastro e glielo chiedo
Pronti per una sfida?
Non gestisco alcun danno
Ti fa a pezzi e devasta, in coppia con un selvaggio
Un buon giro e comunque faccio una cagna
Non andare in giro, non prendo neanche un cazzo, fratello,
Chiaramente colpirò, anche prendere colpi, yo'
Lascia il tuo nome scritto in una lapide a 8 bit!
Normalmente non potevi nemmeno parlarmi, torre, ma io
Guarda il punteggio che stai ottenendo e vale la pena dare una seconda occhiata!
Livello mentre ci sono lascia Automaticdisjointed
Tutto climatico e non sono una delusione!
Vuoi toccare le stelle, ragazzo, poi non cercare oltre,
Sigilla la tua bara, ruba la tua fama come un ladro!
Chiaramente squilibrato mentre miro alle ginocchia
Jingle cambiamento nei miei jeans, dolori alle dita per le mie follie!
Sono il fottuto Quartiermastro;
difficilmente sarà una lotta!
Vedo che hai le capacità per portare una sfida,
Ed è raro che abbia la possibilità di abbinare il talento, quindi facciamolo!
L'ultimo round, mettiti in piedi, 'in procinto di sferrare lo smackdown
All'improvviso vedo il Quartiermastro tornare indietro!
Rintracciato, seguito fuori dalla porta
Torna qui dentro, cazzo, così possiamo regolare i conti
Sono una minaccia da opporsi, hai paura di perdere?
So che dovrebbe essere lasciato al destino di scegliere!
Per tutto il tempo ho cercato qualcuno da confrontare,
E ora ti ho trovato non devo restare a cercare un erede,
Rimango imbattuto, era gioco di chiunque,
Ma ora sei il Quartiermastro, quindi porta un po' di orgoglio al nome!
Thomas Newman • 2000
Thomas Newman • 2000
Thomas Newman • 2014
Thomas Newman • 1998
Thomas Newman • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi