Sorry for Everything - Those Poor Bastards

I went and stole myself the devil’s heart

'Cause mine was pulverized and crushed

Then I drank all the whiskey in this town

Still I could not get enough

And I know that it’s too late

But I’m sorry for everything

And now I’m stuck out here all by myself

It’s hard to fill the empty hours

I’d like to force some gal to stay with me

But I just haven’t got the power

And I know that it’s too late

But I’m sorry for everything

You cannot live in constant solitude

Or your mind will surely bust

The rain will fall down on your withered soul

And then your bones will start to rust

And I know that it’s too late

But I’m sorry for everything

Sono andato e mi sono rubato il cuore del diavolo

Perché il mio è stato polverizzato e frantumato

Poi ho bevuto tutto il whisky di questa città

Ancora non riuscivo a farne abbastanza

E so che è troppo tardi

Ma mi dispiace per tutto

E ora sono bloccato qui da solo

È difficile riempire le ore vuote

Vorrei costringere una ragazza a restare con me

Ma non ho il potere

E so che è troppo tardi

Ma mi dispiace per tutto

Non puoi vivere in perenne solitudine

Oppure la tua mente andrà sicuramente in pezzi

La pioggia cadrà sulla tua anima avvizzita

E poi le tue ossa inizieranno ad arrugginirsi

E so che è troppo tardi

Ma mi dispiace per tutto