
Di seguito il testo della canzone Die Sober , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I feel so damn dirty, I need to get clean
I’m so sick of feeling sick, I’m sick of drinking gasoline
So if I get one dying wish
Please don’t let me die in like this
I promise you I’ll try
But when I feel low, I wanna get high
I keep tripping, I keep slipping
It’s in my DNA, I’m addicted
But my wounds are self-inflicted
Oh, I keep tripping, oh, I keep slipping
I know my life is problematic, cause
I’m always fucked up like an addict
I never meant to hurt myself, because of this hell
I need to start over, I wanna get sober
I never meant to hurt the ones I love
Enough is enough, I need to start over
Cause when I die, oh, I wanna die sober
So, take away this drink, and take away these drugs
It’s gonna be a hard pill to swallow
But I want to live to see tomorrow
So, I need to change my ways
And have some better days
I promise you I’ll try
But when I feel low, I wanna get high
Oh, I keep tripping, oh, I keep slipping
It’s in my DNA, I’m addicted
But my wounds are self-inflicted
Oh, I keep tripping, oh, I keep slipping
I know my life is problematic, cause
I’m always fucked up like an addict
I never meant to hurt myself, because of this hell
I need to start over, I wanna get sober
I never meant to hurt the ones I love
Enough is enough, I need to start over
Cause when I die, oh, I wanna die sober
Mi sento così dannatamente sporco, ho bisogno di pulirmi
Sono così stufo di sentirmi male, sono stufo di bere benzina
Quindi, se ottengo un desiderio morente
Per favore, non lasciarmi morire in questo modo
Ti prometto che ci proverò
Ma quando mi sento giù, voglio sballarmi
Continuo a inciampare, continuo a scivolare
È nel mio DNA, sono dipendente
Ma le mie ferite sono autoinflitte
Oh, continuo a inciampare, oh, continuo a scivolare
So che la mia vita è problematica, perché
Sono sempre incasinato come un tossicodipendente
Non ho mai avuto intenzione di farmi del male, a causa di questo inferno
Ho bisogno di ricominciare da capo, voglio diventare sobrio
Non ho mai avuto intenzione di ferire le persone che amo
È abbastanza, ho bisogno di ricominciare
Perché quando morirò, oh, voglio morire sobrio
Quindi, porta via questa bevanda e porta via queste droghe
Sarà una pillola difficile da ingoiare
Ma voglio vivere per vedere domani
Quindi, ho bisogno di cambiare i miei modi
E passa dei giorni migliori
Ti prometto che ci proverò
Ma quando mi sento giù, voglio sballarmi
Oh, continuo a inciampare, oh, continuo a scivolare
È nel mio DNA, sono dipendente
Ma le mie ferite sono autoinflitte
Oh, continuo a inciampare, oh, continuo a scivolare
So che la mia vita è problematica, perché
Sono sempre incasinato come un tossicodipendente
Non ho mai avuto intenzione di farmi del male, a causa di questo inferno
Ho bisogno di ricominciare da capo, voglio diventare sobrio
Non ho mai avuto intenzione di ferire le persone che amo
È abbastanza, ho bisogno di ricominciare
Perché quando morirò, oh, voglio morire sobrio
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi