Lie To You - Thumb

You shouldn’t believe a word of what i say just to begin with.

You shouldn’t let someone like me rule your life like a show-biz.

'cause i’m strong when you’re weak, so i lie when i speak

And i cheat and i treat you like shit

«hey», you shouldn’t let anyone else run the rest o' time for ya

You shouldn’t believe me when i say i adore ya.

Its just that i tried, tried, tried, tried, tried, now i hate you so much

It’s all makin' me sick, so i…

Lie…

In your face…

'cause you drive…

Me insane!

With ev’rything you ever did, you made me lie to you

So ev’ry word i’ll ever speak, you’ll never like the truth!

Now ev’rything i ever want, is not to lie to you

But its the way you make me feel, that makes me lie to you!

You shouldn’t (even) begin to think that in part you might own me.

You shouldn’t let someone like me change your life, you don’t know me

'cause my mind might be vicious, so cold and ambicious.

i feed of your trust,

doesn’t that make you suspicious?!

I’m not what you want me to live up to and i’m not gonna give up what i know

that i must do!

but that i tried, tried, tried, tried, tried, now i miss you so

much

It’s all makin' me blind, so i…

Lie…

In your face…

'cause you drive…

Me insane!

With ev’rything you ever did, you made me lie to you

So ev’ry word i’ll ever speak, you’ll never like the truth!

Now ev’rything i ever want, is not to lie to you

But its the way you make me feel, that makes me lie to you!

You’re all that i care to exist for (and) only through you i could ever get

this far but although that i tried, tried, tried, tried, tried, «i'm still fuckin' you up all the time!

Don’t you know that i…»

Lie…

In your face…

'cause you drive…

Me insane!

With ev’rything you ever did, you made me lie to you

So ev’ry word i’ll ever speak, you’ll never like the truth!

Now ev’rything i ever want, is not to lie to you

But its the way you make me feel, that makes me lie to you!

Non dovresti credere a una parola di ciò che dico solo per cominciare.

Non dovresti permettere a qualcuno come me di governare la tua vita come uno show-biz.

Perché io sono forte quando tu sei debole, quindi mento quando parlo

E io tradisco e ti tratto come una merda

«Ehi», non dovresti permettere a nessun altro di correre il resto del tempo per te

Non dovresti credermi quando dico che ti adoro.

È solo che ho provato, provato, provato, provato, provato, ora ti odio così tanto

Mi sta facendo ammalare, quindi io...

Menzogna…

Nella tua faccia…

perché guidi...

Io sono pazzo!

Con tutto quello che hai fatto, mi hai fatto mentire a te

Quindi ogni parola che dirò mai, non ti piacerà mai la verità!

Ora tutto ciò che voglio è non mentirti

Ma è il modo in cui mi fai sentire, che mi fa mentirti!

Non dovresti (nemmeno) iniziare a pensare che in parte potresti possedermi.

Non dovresti lasciare che qualcuno come me ti cambi la vita, non mi conosci

perché la mia mente potrebbe essere viziosa, così fredda e ambigua.

mi nutro della tua fiducia,

non ti rende sospettoso?!

Non sono ciò che vuoi che io sia all'altezza e non rinuncerò a ciò che so

che devo fare!

ma che ho provato, provato, provato, provato, provato, ora mi manchi tanto

molto

Mi sta rendendo cieco, quindi io...

Menzogna…

Nella tua faccia…

perché guidi...

Io sono pazzo!

Con tutto quello che hai fatto, mi hai fatto mentire a te

Quindi ogni parola che dirò mai, non ti piacerà mai la verità!

Ora tutto ciò che voglio è non mentirti

Ma è il modo in cui mi fai sentire, che mi fa mentirti!

Sei tutto ciò per cui mi interessa esistere (e) solo attraverso di te potrei mai ottenere

fin qui, ma anche se ho provato, provato, provato, provato, provato, «ti sto ancora fottendo tutto il tempo!

Non sai che io...»

Menzogna…

Nella tua faccia…

perché guidi...

Io sono pazzo!

Con tutto quello che hai fatto, mi hai fatto mentire a te

Quindi ogni parola che dirò mai, non ti piacerà mai la verità!

Ora tutto ciò che voglio è non mentirti

Ma è il modo in cui mi fai sentire, che mi fa mentirti!