
Di seguito il testo della canzone Domingo , artista - Tiago Espíndola con traduzione
Testo originale con traduzione
Tiago Espíndola
Improviso a vida de domingo à domingo
Não lhes convém saber dos parceiros, dos traíra e das birras que me vingo
Há sementes que vingam, nem sempre terão fruto a oferecer, não curto obedecer
Voo culto e volto vulto ao querer ser muito mais que assombração
Mais que mero truque, não quero apalpar com a mão
Nunca ser invasivo a qualquer questão, não que te tocar esteja fora de questão
Persuasivo a certo nível, o estudo dominical vara as rédeas do catecismo
Desde a calmaria que primo no meu quintal
Até o abalo sísmico que firmei com meu primo
Tão simples quanto à aversão da minha vitória ao seu cinismo
De quanto eu devia, você nunca me via quando eu ainda vinha
Saco pra lá de cheio com adivinha
«Eu acho que cê devia», não me venha com achismo
Vendi sucata aos meus 12, viu?!
Hoje são mais de 10, fazem turno de 12 em 12
Vigiam, me cercam, dizem que envolve um 12
Mas não querem saber o real motivo de eu dormir até as 14
Contemplo o meu dia de sol e som
Intento de desamarrar os pés e as mãos
Em tempos de discursos e inflamação
Dói perceber que são de minha geração
De plano simples, vista é simples
Dissipo isso por dom
De simples entender que é bom ter o mau costume de sempre querer o bom
E do melhor do açougue, soube roer osso e visar do mignon
No Bosco Dom, mano, quem me conhece sabe que me vestir no style
Boné torto tipo crase, jogar o jogo em fases…
Gosto quando a peça que encarece nem sempre é o que carece
Única questão por mim levantada e por meus iguais também indagada
Ao ponto, mal passada ou bem passada?
My luv, meus dog e minha gelada é o que eu quero hoje
Improvviso la vita di domenica in domenica
A loro non va bene sapere dei partner, dei tradimenti e dei capricci di cui mi vendico
Ci sono semi che prosperano, non sempre avranno frutti da offrire, non mi piace obbedire
Volo coltivato e torno a voler essere molto più di un fantasma
Più che un semplice trucco, non voglio sentire con la mia mano
Non essere mai invasivo su qualsiasi problema, non che toccarti sia fuori questione
Persuasivo a un certo livello, lo studio domenicale tiene le redini del catechismo
Dalla calma che vedo nel mio cortile
Fino alla scossa sismica che ho stabilito con mio cugino
Semplice come l'avversione della mia vittoria al tuo cinismo
Di quanto dovevo, non mi hai mai visto quando stavo ancora arrivando
Borsa oltre piena di indovinelli
«Penso che dovresti», non pensare a me
Ho venduto rottami metallici a 12 anni, vedi?!
Oggi sono più di 10, fanno turni ogni 12
Guardano, mi circondano, dicono che coinvolge un 12
Ma non vogliono sapere il vero motivo per cui dormo fino alle 14:00
Contemplo il mio giorno di sole e suono
Tentativo di slegare i piedi e le mani
In tempi di discorsi e infiammazioni
Fa male rendersi conto che sono della mia generazione
Con un piano semplice, la vista è semplice
Lo dissolvo con un dono
È semplice capire che è bene avere la cattiva abitudine di desiderare sempre il bene
E dalla migliore macelleria sapeva rosicchiare ossa e bersagliare mignon
Al Bosco Dom, fratello, chi mi conosce sa che vestirsi con stile
Crase berretto storto, giocando il gioco in più fasi...
Mi piace quando la parte che diventa più costosa non è sempre quella di cui hai bisogno
Unica domanda sollevata da me e anche dai miei coetanei
Al punto, raro o ben fatto?
Il mio amore, i miei cani e il mio gelato è quello che voglio oggi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi