
Di seguito il testo della canzone Chuva , artista - Tiago Mac, Onni con traduzione
Testo originale con traduzione
Tiago Mac, Onni
Belo altar
Mente melancólica
E eu altamente metafórico
Entre xícaras de café
E um jazzin de fundo
Me questionando:
Pra onde será que foi meu mundo?
Linda, me liga, melhor, não
Difícil ver o tempo romper seus créditos
Sem nem sequer ter feito uma ligação
Bem que cê disse, nessas horas falo pouco
Ó que previsível, nessas horas cê fica louca
Novo nível, daqui há algumas horas tiraremos a roupa
De nossos egos, nossos medos, nossos traumas
Sei lá, fazer do sexo um assunto pra alma
Vem cá, qual foi da falha de comunicação?
Minha frieza, nossas incertezas ou só a interpretação?
Eu juro que me esforço, juro que me enforco
Pra que tudo isso vá alem dos corpos
Forte tempestade
Chuva brava
Quando a gente só varre
Papai do céu vem e lava
Invadiu a minha base
Esvaziou minhas frases
Não treme
Coragem!
Morreu quem ficou no quase
Não vê que o que a gente tem feito
É muito mais que música
Um ato tem efeito
Abala as estruturas
Preciso aprender a compreender
Parar de questionar e ser
Vai se subestimar pra que?
Agarra essa chance com fome
Como se fosse a única
Caiu, tem revanche, lute como se fosse a última
E aviso aos navegantes
Inclusive, aos retirantes
O mar não tem cabelo
E afoga os ignorantes
Melhora o semblante
Interprete como quiser
Mais um ser errante, vai
«O Homem de pouca fé»
No fim são só lágrimas tatuadas
E cabe a nós observar
O que parecer ser não é
bellissimo altare
mente malinconica
E io altamente metaforico
Tra una tazza di caffè e l'altra
E un jazzin di sottofondo
Interrogandomi:
Dov'è finito il mio mondo?
Linda, chiamami, meglio di no
È difficile vedere il tempo rompere i tuoi crediti
Senza nemmeno aver chiamato
Come hai detto, in questi momenti parlo poco
Oh com'è prevedibile, in questi momenti impazzisci
Nuovo livello, tra poche ore ci toglieremo i vestiti
Dei nostri ego, delle nostre paure, dei nostri traumi
Non so, fare del sesso un argomento per l'anima
Vieni qui, qual è stato l'errore di comunicazione?
La mia freddezza, le nostre incertezze o solo l'interpretazione?
Giuro che ci provo, giuro che ci provo
In modo che tutto questo vada oltre i corpi
forte tempesta
pioggia arrabbiata
Quando spazziamo e basta
Papà dal cielo viene e si lava
Ha invaso la mia base
svuotato le mie frasi
non agitarti
Coraggio!
Coloro che sono rimasti sono quasi morti
Non vedi quello che abbiamo fatto?
È molto più che musica
Un atto ha un effetto
Scuote le strutture
Devo imparare a capire
Smetti di fare domande e sii
Per cosa ti sottovaluterai?
Afferra questa opportunità affamato
Come se fosse l'unico
Sei caduto, c'è una rivincita, combatti come se fosse l'ultima
E avviso ai marinai
Compresi i pensionati
Il mare non ha capelli
E annega l'ignorante
Migliora l'aspetto
Interpreta come vuoi
Un altro essere errante, vai
«L'uomo di poca fede»
Alla fine, sono solo lacrime tatuate
E sta a noi osservare
Ciò che sembra essere non lo è
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi