Love In Chains - Tiamat

I shout and call for rejoicing

I hear the sound of angel wings

Escape us as we close the ring

And into the fire we will fall

Our desire, our flame, our call

So be it, once for all

And you are the dream and I am the lie

I am the Devil and you are my disguise

I’m all the pain you always tried to keep inside

Love in chains

We’ll break free

There is a time

For you and me

Not today

Not tomorrow

But one day our sorrow

Shall go away

All our being is spellbound

A black magic hell-hound

Let us have another round for our love

Many hours we shall wait

But it will never be to late

In life or death we’ll integrate one day

Trough rain and stormy weather

Shall always be together

Together here forever

And ever

We’ll break free

There is a time

For you and me

Not today

Not tomorrow

But one day our sorrow

Shall go away

Love in chains

We’ll break free

There is a time

For you and me

Not today

Not tomorrow

But one day our sorrow

Shall go away

Grido e chiamo per la gioia

Sento il suono delle ali d'angelo

Fuggici mentre chiudiamo l'anello

E nel fuoco cadremo

Il nostro desiderio, la nostra fiamma, la nostra chiamata

Così sia, una volta per tutte

E tu sei il sogno e io sono la bugia

Io sono il diavolo e tu sei il mio travestimento

Sono tutto il dolore che hai sempre cercato di tenere dentro

Amore in catene

Ci libereremo

C'è un tempo

Per te e me

Non oggi

Non domani

Ma un giorno il nostro dolore

Andrà via

Tutto il nostro essere è legato all'incantesimo

Un segugio infernale di magia nera

Facciamo un altro giro per il nostro amore

Molte ore aspetteremo

Ma non sarà mai troppo tardi

Nella vita o nella morte ci integreremo un giorno

Sotto la pioggia e il tempo tempestoso

Saremo sempre insieme

Insieme qui per sempre

E mai

Ci libereremo

C'è un tempo

Per te e me

Non oggi

Non domani

Ma un giorno il nostro dolore

Andrà via

Amore in catene

Ci libereremo

C'è un tempo

Per te e me

Non oggi

Non domani

Ma un giorno il nostro dolore

Andrà via