New Eldorado -

New myths from ancient tales

Like whispers, mouth to mouth

I’m searching for the true kind inner, inside

A new legend, a new journey

This time to distant places

Where your heart finally should be forever

Like a desert turn in garden

Transcend the nature’s laws

A man in the forest wearing a golden dress — an illusion?

I’ll be alive 'cause I am searching for the real treasures

Beyond the limits of my mind

New Eldorado is shining bright and takes an old illusion

Pretending wisdom all around

It’s time to choose your destiny;

don’t try to turn around

Across the river: golden lights

There’s no sun in the sky

And the moon still doesn’t rise

Qapaq Ñan my own way

Tides of blood for Inti

Eldorado all around

Strength of Inti in the sounds

Greedy wishes, Qapaq Ñan!

Tides of blood for Inti

A brightness lights in her eyes

In the edge of a desire

No far from the gold wish

Falling soul in its sins

Qapaq Ñan!

Tides of blood!

Heart-mind joined!

Eldorado!

Nuovi miti da antichi racconti

Come sussurri, bocca a bocca

Sto cercando il vero tipo interiore, dentro

Una nuova leggenda, un nuovo viaggio

Questa volta in luoghi lontani

Dove il tuo cuore dovrebbe finalmente essere per sempre

Come una svolta nel deserto in giardino

Trascende le leggi della natura

Un uomo nella foresta che indossa un vestito d'oro: un'illusione?

Sarò vivo perché sto cercando i veri tesori

Oltre i limiti della mia mente

Il nuovo Eldorado risplende luminoso e prende una vecchia illusione

Fingendo saggezza dappertutto

È tempo di scegliere il tuo destino;

non provare a girarti

Dall'altra parte del fiume: luci dorate

Non c'è il sole nel cielo

E la luna ancora non sorge

Qapaq Ñan a modo mio

Maree di sangue per Inti

Eldorado tutt'intorno

La forza di Inti nei suoni

Auguri golosi, Qapaq Ñan!

Maree di sangue per Inti

Una luminosità si illumina nei suoi occhi

Al limite di un desiderio

Non lontano dal desiderio d'oro

Anima che cade nei suoi peccati

Qapaq Ñan!

Maree di sangue!

Cuore-mente uniti!

Eldorado!