Di seguito il testo della canzone Promise Ring , artista - Tiffany Evans, Ciara con traduzione
Testo originale con traduzione
Tiffany Evans, Ciara
That’s what it is Tiffany’s her name
Love is the game
And the only way to play
Is with this promise ring
Sometimes a girl needs to know that she’s
Appreciated for all the things she does
With some sorta token of love
Cuz without it her young heart won’t know (heart won’t know)
And right then to my surprise (he)
Pulled out a small velour box
Pink ribbon tied
I’m wondering what’s inside
He opened it and then he replied
He said I promise not to hurt you
I promise not to lie
I promise to befriend you and defend you with my life
I promise you forever
I promise you today (He said)
Would you wear my promise ring (I said yes)
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, I’ll rock your promise ring
Yes, I’ll rock your promise, promise, promise ring
Yes, I’ll rock your promise
Yes, I’ll rock your promise ring
Yes, I’ll rock your promise, promise, promise ring
Yes, I’ll rock your promise
Yes, I’ll rock your promise ring
How in the world could a girl say no I knew it the moment he made my finger glow
It was good to know I’m who he chose
It was your heart he felt now it shows (now it shows)
U know when u see me floss
No way it’s gon get lost
I’ll never take this off
I’m older and they call me by your name
I’ll wear it on a chain
Because I can hear you say
He said I promise not to hurt you
I promise not to lie
I promise to befriend you and defend you with my life
I promise you forever
I promise you today (He said)
Would you wear my promise ring (I said yes)
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, I’ll rock your promise ring
Yes, I’ll rock your promise, promise, promise ring
Yes, I’ll rock your promise
Yes, I’ll rock your promise ring
Yes, I’ll rock your promise, promise, promise ring
Yes, I’ll rock your promise
Yes, I’ll rock your promise ring
Everybody get up And rock to this beat
My name is Tiffany
And y’all know me All my girls with me All the boys like me Come correctly
With The Promise Ring
And u just might be my boo, my boo
Pro-mise that you’ll ne-ver let me go and boy I’ll
Boy I’ll wear your promise ring
All you have to do is say the word and boy I’ll
Boy I’ll wear your promise ring
Just let me know (2x)
What I gotta do Just let me know (2x)
You ain’t goin nowhere
I ain’t goin nowhere
I’ll be on for sho but you gotta know that
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, I’ll rock your promise ring
Yes, I’ll rock your promise, promise, promise ring
Yes, I’ll rock your promise
Yes, I’ll rock your promise ring
Yes, I’ll rock your promise, promise, promise ring
Yes, I’ll rock your promise
Yes, I’ll rock your promise ring
Ecco come si chiama Tiffany
L'amore è il gioco
E l'unico modo per giocare
È con questo anello di promessa
A volte una ragazza ha bisogno di sapere che lo è
Apprezzata per tutte le cose che fa
Con una sorta di segno d'amore
Perché senza di essa il suo giovane cuore non lo saprà (il cuore non lo saprà)
E proprio allora con mia sorpresa (lui)
Tiro fuori una piccola scatola di velluto
Nastro rosa legato
Mi chiedo cosa c'è dentro
Lo ha aperto e poi ha risposto
Ha detto che ti prometto di non farti del male
Prometto di non mentire
Prometto di farti amico e di difenderti con la mia vita
Ti prometto per sempre
Te lo prometto oggi (ha detto)
Indosseresti il mio anello della promessa (ho detto di sì)
Se rompi la tua promessa, ci lasciamo, ho un paio di cose che voglio
Passeggiate nel parco e cose dolci
Se scuoto il tuo anello delle promesse
Potrei essere una cosa piuttosto giovane
Potresti diventare il mio re
Devo sapere che mi hai preso. Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Sì, manderò la tua promessa, promessa, promessa ring
Sì, manderò la tua promessa
Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Sì, manderò la tua promessa, promessa, promessa ring
Sì, manderò la tua promessa
Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Come diavolo potrebbe una ragazza dire di no Lo sapevo nel momento in cui mi ha fatto brillare il dito
È stato bello sapere che sono chi ha scelto
Era il tuo cuore che sentiva ora mostra (ora mostra)
Sai quando mi vedi usare il filo interdentale
In nessun modo si perderà
Non lo toglierò mai
Sono più grande e mi chiamano per il tuo nome
Lo indosserò su una catena
Perché posso sentirti dire
Ha detto che ti prometto di non farti del male
Prometto di non mentire
Prometto di farti amico e di difenderti con la mia vita
Ti prometto per sempre
Te lo prometto oggi (ha detto)
Indosseresti il mio anello della promessa (ho detto di sì)
Se rompi la tua promessa, ci lasciamo, ho un paio di cose che voglio
Passeggiate nel parco e cose dolci
Se scuoto il tuo anello delle promesse
Potrei essere una cosa piuttosto giovane
Potresti diventare il mio re
Devo sapere che mi hai preso. Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Sì, manderò la tua promessa, promessa, promessa ring
Sì, manderò la tua promessa
Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Sì, manderò la tua promessa, promessa, promessa ring
Sì, manderò la tua promessa
Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Alzatevi tutti e ballate a questo ritmo
Il mio nome è Tiffany
E mi conoscete tutti Tutte le mie ragazze con me Tutti i ragazzi come me Vieni correttamente
Con L'Anello Della Promessa
E tu potresti essere solo il mio boo, il mio boo
Prometti che non mi lascerai mai andare e ragazzo lo farò
Ragazzo, indosserò il tuo anello della promessa
Tutto quello che devi fare è dire la parola e ragazzo lo farò
Ragazzo, indosserò il tuo anello della promessa
Fammi sapere (2x)
Cosa devo fare Fammi sapere (2x)
Non stai andando da nessuna parte
Non vado da nessuna parte
Sarò su per sho, ma devi saperlo
Se rompi la tua promessa, ci lasciamo, ho un paio di cose che voglio
Passeggiate nel parco e cose dolci
Se scuoto il tuo anello delle promesse
Potrei essere una cosa piuttosto giovane
Potresti diventare il mio re
Devo sapere che mi hai preso. Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Sì, manderò la tua promessa, promessa, promessa ring
Sì, manderò la tua promessa
Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Sì, manderò la tua promessa, promessa, promessa ring
Sì, manderò la tua promessa
Sì, farò oscillare il tuo anello delle promesse
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi