
Di seguito il testo della canzone Real or Fake , artista - TikO con traduzione
Testo originale con traduzione
TikO
Two weeks ago, you were callin' my name
I never really got a chance to say:
How much I cared every day
And this past week’s been really hard on me
And I’m not really sure what we would be
Real or fake?
I have to know
Was it real or just for show?
I ain’t playin' dummy no more (yeah yeah)
So tell me how it is, and I’ll be glad
And I’m not really one for lies
So stop hidin' it;
it’s no surprise
I’m surfin' my own wave
But you don’t know what I gave
I just got lost, but you don’t seem to care no more
Can’t tell the difference anymore
If it’s over then I’m sure
Was a door I’m meant to close (close)
And I’m still thinkin' about every day
Coulda gone a different way (way)
Don’t wanna think that anymore
More-
I Ain’t playin' dummy no more (yeah yeah)
So tell me how it is, and I’ll be glad
And I’m not really one for lies
So stop hidin' it;
it’s no surprise
I’m surfin' my own wave (ah)
But you don’t know what I gave
I just got lost, but you don’t seem to care no more
More-
More-
And this past week’s been really hard on me
And I’m not really sure what we would be
Real or fake?
I have to know
Was it real or just for show?
Was it really just for show?
I have to know
Real or fake?
I have to know
Was it real or just for show?
I ain’t playin' dummy no more (yeah yeah)
So tell me how it is and I’ll be glad
And I’m not really one for lies
So stop hidin' it;
it’s no surprise
I just got lost, but you don’t seem to care no more
I ain’t playin' dummy no more (yeah yeah)
So tell me how it is and I’ll be glad
And I’m not really one for lies
So stop hidin' it;
it’s no surprise
Due settimane fa stavi chiamando il mio nome
Non ho mai avuto la possibilità di dire:
Quanto mi importava ogni giorno
E la scorsa settimana è stata davvero dura con me
E non sono davvero sicuro di cosa saremmo
Vero o falso?
Devo conoscere
Era reale o solo per spettacolo?
Non sto giocando più al manichino (yeah yeah)
Quindi dimmi com'è e sarò felice
E non sono proprio uno per le bugie
Quindi smettila di nasconderlo;
non è una sorpresa
Sto surfando la mia onda
Ma non sai cosa ho dato
Mi sono solo perso, ma sembra che non ti importi più
Non posso più dire la differenza
Se è finita, ne sono sicuro
Era una porta che dovevo chiudere (chiudere)
E ci sto ancora pensando ogni giorno
Avrei potuto andare in un modo diverso (modo)
Non voglio più pensarlo
Di più-
Non sto giocando più al manichino (yeah yeah)
Quindi dimmi com'è e sarò felice
E non sono proprio uno per le bugie
Quindi smettila di nasconderlo;
non è una sorpresa
Sto surfando la mia onda (ah)
Ma non sai cosa ho dato
Mi sono solo perso, ma sembra che non ti importi più
Di più-
Di più-
E la scorsa settimana è stata davvero dura con me
E non sono davvero sicuro di cosa saremmo
Vero o falso?
Devo conoscere
Era reale o solo per spettacolo?
Era davvero solo per lo spettacolo?
Devo conoscere
Vero o falso?
Devo conoscere
Era reale o solo per spettacolo?
Non sto giocando più al manichino (yeah yeah)
Allora dimmi com'è e sarò felice
E non sono proprio uno per le bugie
Quindi smettila di nasconderlo;
non è una sorpresa
Mi sono solo perso, ma sembra che non ti importi più
Non sto giocando più al manichino (yeah yeah)
Allora dimmi com'è e sarò felice
E non sono proprio uno per le bugie
Quindi smettila di nasconderlo;
non è una sorpresa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi