
Di seguito il testo della canzone Spindrift , artista - Tiles con traduzione
Testo originale con traduzione
Tiles
Serve the need
Spin the fable
Disguise the deed
Weaving straw to braids of gold
Splash the whitewash on the screen
Sins of omission fashioned to mislead
Signals mix as hairs poise to split
Tiny loopholes confuse intent
The facts irrelevant
Excuses right the wrong
Cast allusions
And our hazy recollections
Guard the way down
On the slippery slope
Most of the truth fails to show
The shifting blame
Rises up to stake its claim
I wade with my back toward the waves
Shielding my eyes
The spindrift burns like the acid words
Numbing my mind to the justified
Too overwhelming
Can’t fight the dumbing down
I sink to the peaceful deep underneath
Free from the plastic crown
Still spinning around
Dress up the routine
Bells, whistles, and neon light
Sedate the will to fight
Distractions to amuse our attention
And our gray convictions
Fan the flames of discontent
And…
I wade with my back toward the waves
Shielding my eyes
The spindrift burns like the acid words
Numbing my mind to the justified
As bitterness begins slowly creeping in
Push and pull us apart
Fingers cross
Death do us part
Simplicity holds no escape
Toss a coin in the air
Spin the plates
Ignorant to consequences
Pay the piper for the dance
I see ego thrust upon the throne
Held high to deify
I see how we choose to believe
Answers that deceive and ease pain
Distant wisdom may prevail someday
Scrape the whitewash from the screen
Tiny loopholes irrelevant
Excuses meaningless
The neon is black
When our recollections
Prevent another lapse
On the slippery slope
I wade with my back toward the waves
Shielding my eyes
The spindrift burns like the acid words
Numbing my mind to the justified
Too overwhelming
Can’t fight the dumbing down
I sink to the peaceful deep underneath
Free from the plastic crown
Spinning around
Sow the seeds
Fearless we replay
Themes from timeless ages past
Courting all seven sins
What was and will always be
Protected from ourselves
Spin back around once again
Servire il bisogno
Gira la favola
Mascherare l'atto
Intrecciare la paglia con trecce d'oro
Spruzza la calce sullo schermo
Peccati di omissione modellati per fuorviare
I segnali si mescolano mentre i capelli sono pronti a dividersi
Piccole scappatoie confondono l'intento
I fatti irrilevanti
Scusa giusto il sbagliato
Cast allusioni
E i nostri ricordi confusi
Proteggi la strada verso il basso
Sul pendio scivoloso
La maggior parte della verità non viene mostrata
La colpa mutevole
Si alza per rivendicare la sua pretesa
Guado con la schiena verso le onde
Proteggo i miei occhi
Lo spindrift brucia come le parole acide
Intorpidire la mia mente al giustificato
Troppo opprimente
Non posso combattere la stupidità
Sprofondo nel profondo pacifico sottostante
Libero dalla corona in plastica
Sto ancora girando
Vesti la routine
Campanelli, fischietti e luci al neon
Calma la volontà di combattere
Distrazioni per divertire la nostra attenzione
E le nostre grigie convinzioni
Accendi le fiamme del malcontento
E…
Guado con la schiena verso le onde
Proteggo i miei occhi
Lo spindrift brucia come le parole acide
Intorpidire la mia mente al giustificato
Mentre l'amarezza inizia lentamente a insinuarsi
Spingi e allontanaci
Incrocio le dita
La morte ci separa
La semplicità non ha scampo
Lancia una moneta in aria
Gira i piatti
Ignora le conseguenze
Paga il suonatore di cornamusa per il ballo
Vedo l'ego spinto sul trono
Tenuto in alto per divinizzare
Vedo come scegliamo di credere
Risposte che ingannano e alleviano il dolore
Una saggezza lontana potrebbe prevalere un giorno
Raschiare la calce dallo schermo
Piccole scappatoie irrilevanti
Scuse senza senso
Il neon è nero
Quando i nostri ricordi
Impedisci un altro errore
Sul pendio scivoloso
Guado con la schiena verso le onde
Proteggo i miei occhi
Lo spindrift brucia come le parole acide
Intorpidire la mia mente al giustificato
Troppo opprimente
Non posso combattere la stupidità
Sprofondo nel profondo pacifico sottostante
Libero dalla corona in plastica
Girare intorno
Semina i semi
Senza paura riproduciamo
Temi di epoche passate senza tempo
Corteggiare tutti e sette i peccati
Ciò che era e sarà sempre
Protetto da noi stessi
Torna indietro ancora una volta
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi