
Di seguito il testo della canzone Asleep , artista - Till We Drop con traduzione
Testo originale con traduzione
Till We Drop
We made our move
We were desperate for some recognition
But we were caught in the eye of a storm
Just some foolish kids, aboard a sinking vessel
No amount of encouragement could bring us back
Close your eyes, sit tight, and wait for the end now
Can’t go back
I wish I could make amends
Moving further in, this is our last chance
To break the barrier
No matter what we’re not going down
Keep moving forward
I fucked this up
It’s hard to admit your at fault
When your as stubborn as I am
Look at the bigger picture
It’s not all about you
(Can't look back)
We were desperate for some recognition
(Won't look back)
But we were caught in the eye of the storm
Just some foolish kids, aboard a sinking vessel
No matter what, we’re not going down
Nobody ever dreams of going home
We’re not going home
Keep dreaming on
This crippled vessel has run its course
(It won’t, won’t be long)
The end is almost here
There’s no way that we would turn around
We’ve come so far from the start
We’re ready to face this now
(Won't hold back)
Make this last
Oh it is a perfect storm
Moving further in
This is our last chance
To break the barrier
No matter what
We’re not going down!
Abbiamo fatto la nostra mossa
Eravamo alla disperata ricerca di un riconoscimento
Ma siamo stati presi nell'occhio di una tempesta
Solo dei ragazzini sciocchi, a bordo di una nave che affonda
Nessuna quantità di incoraggiamento potrebbe riportarci indietro
Chiudi gli occhi, siediti e aspetta la fine ora
Non posso tornare indietro
Vorrei poter fare ammenda
Spostandoci più avanti, questa è la nostra ultima possibilità
Per infrangere la barriera
Non importa cosa non stiamo andando giù
Continuare ad andare avanti
Ho fatto un casino
È difficile ammettere la tua colpa
Quando sei testardo come me
Guarda il quadro più ampio
Non si tratta solo di te
(Non posso guardare indietro)
Eravamo alla disperata ricerca di un riconoscimento
(Non guarderò indietro)
Ma siamo stati presi nell'occhio del ciclone
Solo dei ragazzini sciocchi, a bordo di una nave che affonda
Non importa cosa, non stiamo andando giù
Nessuno si sogna mai di tornare a casa
Non andiamo a casa
Continua a sognare
Questa nave paralizzata ha fatto il suo corso
(Non ci vorrà, non ci vorrà molto)
La fine è quasi qui
Non c'è modo che ci si possa voltare
Siamo arrivati così lontano dall'inizio
Siamo pronti per affrontare questo ora
(Non si trattenne)
Fallo per ultimo
Oh è una tempesta perfetta
Spostandoci più avanti
Questa è la nostra ultima possibilità
Per infrangere la barriera
Non importa cosa
Non stiamo andando giù!
Till We Drop • 2011
Till We Drop • 2011
Till We Drop • 2011
Till We Drop • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi