Refuge - Tim Dup

Dévêtu de mes habitudes, être un enfant à nouveau

À genou sur les chemins rudes, des cailloux en cadeau

Être seul et libre, là-bas l’horizon ne ment plus

Et je me tiens en équilibre, sur le fil de l’inconnu

Je suis prêt à la découverte, et j’ai accepté de mourir

J’ai accepté pour mieux renaître dans cet air brûlant que j’inspire

J’ai fait mon lit dans l’herbe verte, et le vent qui vient me bercer

Le ciel comme une fenêtre ouverte, avec plus personne à prier

Je tombe les genoux au sol, mais les yeux rivés vers le ciel

J’y vois des rêves et des visages, je veux m’y perdre sur les plages

Ne plus retrouver mon chemin, et le chercher sans hâte

À la croisée des cèdres et des pins, bulle de bonheur que l’on éclate

Tomber des cascades endormies, boire l’eau aux sources des glaciers

S'étendre la nuit, et s'éveiller dans la rosée

Rire avec des gens, que l’on a jamais vu

Et se gorger d’histoire, à la lueur des rues

Parler du mauvais temps, du ciel d’ombre et de mirages

Nuées fantomatiques, que sont nos vies en cages

Alors à minuit on s'éclipse, quand les gens bien sont endormis

Pour fuir la valse des ellipses qui prennent nos cœurs en sursit

J’ai parcouru le monde, pour trouver des voix qui me répondent

M'échapper des mégapoles, poursuivi par Interpole

Pour avoir rêvé d'échapper, aux courants, aux marées

Aux cercles vicieux de l’oubli, à la pénombre des matins gris

Sur les plages de sable noir, de Vic à Syracuse

J’ai forgé ma mémoire, j’ai cherché un refuge

Mais j’ai senti qu’il n’y avait, là-bas que la solitude

Alors je suis rentré et j’ai repris mes habitudes

Spogliato dei miei modi, torna ad essere un bambino

In ginocchio sui sentieri accidentati, ciottoli in regalo

Per essere soli e liberi, laggiù non c'è più l'orizzonte

E sto in equilibrio, sull'orlo dell'ignoto

Sono pronto per la scoperta e ho accettato di morire

Ho accettato di rinascere meglio in quest'aria ardente che respiro

Ho fatto il mio letto nell'erba verde, e il vento che viene a cullarmi

Il cielo come una finestra aperta, senza nessuno a pregare

Cado in ginocchio ma i miei occhi sono al cielo

Vedo sogni e volti lì, voglio perdermi sulle spiagge

Non più trovare la mia strada e cercarla senza fretta

Al crocevia di cedri e pini, bolla di felicità che scoppiamo

Cadi dalle cascate addormentate, bevi l'acqua dalle sorgenti dei ghiacciai

Sdraiati di notte e svegliati nella rugiada

Ridere con persone che non abbiamo mai visto

E immergiti nella storia, alla luce delle strade

Parlando di maltempo, cieli bui e miraggi

Nubi fantasma, quali sono le nostre vite nelle gabbie

Così a mezzanotte scappiamo via, quando le brave persone dormono

Per sfuggire al valzer delle ellissi che portano i nostri cuori a tempo preso in prestito

Ho girato il mondo, per trovare voci che mi rispondano

Fuga dalle megalopoli, inseguito da Interpole

Per aver sognato di fuggire, dalle correnti, dalle maree

Nei circoli viziosi dell'oblio, nel crepuscolo di mattine grigie

Su spiagge di sabbia nera da Vic a Siracusa

Ho forgiato la mia memoria, ho cercato rifugio

Ma sentivo che lì c'era solo solitudine

Così sono tornato a casa e sono tornato ai miei vecchi modi