Lucky -

Freedom is difficult to gain

And even then difficult to keep

They think you’re going astray

And send the dogs to round you up like sheep

One famous pirate was told

As his trial came to the end

«You wouldn’t die like a dog

If you had fought like a man»

Maybe I’m lucky

Or maybe I’m lucky

In another way

As fate has been good enough to me

The biggest treasure

That I could ever find

Is just enough happiness for me

Skeletons in the iron cages

Hanging from the execution docks

Never deter their brethren

A pack doesn’t turn into a flock

Judges in powdered wigs

Always declare they’re right

But I’m somehow unconvinced

Strike their gavels as they might

Maybe I’m lucky

Or maybe I’m lucky

In another way

As fate has been good enough to me

The biggest treasure

That I could ever find

Is just enough happiness for me

Treasure may lie under the X

But you have to get there somehow

Carefully selecting your path

Trying to account for the unknown

There’s no time to lose

If you’ve got anything to gain

Dreams have nothing to prove

They just come to you to entertain

Maybe I’m lucky

Or maybe I’m lucky

In another way

As fate has been good enough to me

The biggest treasure

That I could ever find

Is just enough happiness for me

La libertà è difficile da guadagnare

E anche allora difficile da mantenere

Pensano che ti stai perdendo

E manda i cani a radunarti come pecore

È stato detto a un famoso pirata

Quando il suo processo giunse alla fine

«Non moriresti come un cane

Se avessi combattuto come un uomo»

Forse sono fortunato

O forse sono fortunato

In un altro modo

Dato che il destino è stato abbastanza buono per me

Il tesoro più grande

Che potrei mai trovare

È solo abbastanza felicità per me

Scheletri nelle gabbie di ferro

Appesi alle banchine delle esecuzioni

Non scoraggiare mai i loro fratelli

Un branco non si trasforma in un gregge

Giudici con parrucche incipriate

Dichiara sempre di avere ragione

Ma in qualche modo non sono convinto

Colpisci i loro martelli come potrebbero

Forse sono fortunato

O forse sono fortunato

In un altro modo

Dato che il destino è stato abbastanza buono per me

Il tesoro più grande

Che potrei mai trovare

È solo abbastanza felicità per me

Il tesoro può trovarsi sotto la X

Ma devi arrivarci in qualche modo

Selezionando con cura il tuo percorso

Cercando di rendere conto dell'ignoto

Non c'è tempo da perdere

Se hai qualcosa da guadagnare

I sogni non hanno nulla da dimostrare

Vengono da te solo per divertirti

Forse sono fortunato

O forse sono fortunato

In un altro modo

Dato che il destino è stato abbastanza buono per me

Il tesoro più grande

Che potrei mai trovare

È solo abbastanza felicità per me