Leaving - Time Spent Driving

Not quite alone, not quite in company

Not quite with you, though so unwithout you

I try not to say too much, feeling distanced

I try not to say too much, the distance destroys what I am

Just so you know.

(just so you know) I just plain stopped trying

Just so you know.

(just so you know) I made up my mind and

Not quite myself, not quite anyone

Not quite in love, yet drowning in your love

Your love drowns out who I am

Just so you know, (just so you know)

I just plain stopped trying

Just so you know, (just so you know)

I made up my mind and I’m leaving you

I don’t feel alive, at all.

(I don’t feel at all)

I don’t feel alive at all

Non del tutto solo, non del tutto in compagnia

Non proprio con te, anche se così senza di te

Cerco di non dire troppo, sentendomi distante

Cerco di non dire troppo, la distanza distrugge quello che sono

Solo così lo sai.

(solo così lo sai) semplicemente ho smesso di provarci

Solo così lo sai.

(solo così lo sai) ho fatto la mia idea e

Non proprio me stesso, non proprio nessuno

Non del tutto innamorato, ma annegato nel tuo amore

Il tuo amore soffoca chi sono

Solo così lo sai (solo così lo sai)

Ho semplicemente smesso di provare

Solo così lo sai (solo così lo sai)

Ho preso una decisione e ti lascio

Non mi sento vivo, per niente.

(Non mi sento affatto)

Non mi sento affatto vivo