Faller - Timoteij
- Anno di rilascio: 2012
- Lingua: svedese
- Durata: 3:08
Di seguito il testo della canzone Faller , artista - Timoteij con traduzione
Testo " Faller "
Testo originale con traduzione
Faller
Timoteij
Testo originale
Natten böljar i ett gungande hav
Ögon lyser där är du här är jag
Runt omkring oss söker frågorna svar
Pulsar bränner blir det nej eller ja
(Trevliga blickar i ett mörker av ljus)
Så om du vill…
(Löften vi gav men som aldrig blev av)
Så om du vill…
(Ta första steget blir det jag eller du)
Så om du vill…
(Det måste hända nu…)
Faller, inom mig jag faller
I min fantasi så är du tätt intill
För när jag blundar
Inom mig jag undrar
Tankarna dom svävar
Undrar om du vill
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner att vi båda vet vad vi vill
Ingen vill nog vänta så länge till
Jag vill tolka alla blickar från dig
Och jag känner att du väntar på mig
(Låt oss försvinna dit där ingen kan se)
Så om du vill…
(Vi har en längtan, en längtan att ge)
Så om du vill…
(Natten den (?) väntar ska det bli jag och du)
Som du vill…
(Det måste hända nu…)
Faller, inom mig jag faller
I min fantasi så är du tätt intill
För när jag blundar
Inom mig jag undrar
Tankarna dom svävar
Undrar om du vill
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Faller, inom mig jag faller
I min fantasi så är du tätt intill
För när jag blundar
Inom mig jag undrar
Tankarna dom svävar
Undrar om du vill
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
(Om och om igen…)
Traduzione del brano
La notte ondeggia in un mare ondeggiante
Gli occhi brillano eccoti qui io sono
Intorno a noi, le domande cercano risposte
Le ustioni di Pulsar saranno no o sì
(Bellissimi sguardi in un'oscurità di luce)
Quindi se vuoi...
(Promesse che abbiamo fatto ma che non si sono mai avverate)
Quindi se vuoi...
(Fai il primo passo, sarò io o te)
Quindi se vuoi...
(Deve succedere adesso...)
Cadendo, dentro di me cado
Nella mia immaginazione, sei vicino
Perché quando chiudo gli occhi
Dentro di me mi chiedo
I pensieri fluttuano
Ti chiedi se vuoi
Sentirsi giu
La la la la lalla
La la la la lalla
Ancora e ancora
Sentirsi giu
La la la la lalla
La la la la lalla
Ancora e ancora
Senti che entrambi sappiamo cosa vogliamo
Nessuno vuole aspettare così a lungo
Voglio interpretare tutti gli sguardi da te
E sento che mi stai aspettando
(Scompariamo dove nessuno può vedere)
Quindi se vuoi...
(Abbiamo un desiderio, un desiderio di dare)
Quindi se vuoi...
(La notte in cui (?) Aspetta saremo io e te)
Come vuoi…
(Deve succedere adesso...)
Cadendo, dentro di me cado
Nella mia immaginazione, sei vicino
Perché quando chiudo gli occhi
Dentro di me mi chiedo
I pensieri fluttuano
Ti chiedi se vuoi
Sentirsi giu
La la la la lalla
La la la la lalla
Ancora e ancora
Sentirsi giu
La la la la lalla
La la la la lalla
Ancora e ancora
Cadendo, dentro di me cado
Nella mia immaginazione, sei vicino
Perché quando chiudo gli occhi
Dentro di me mi chiedo
I pensieri fluttuano
Ti chiedi se vuoi
Sentirsi giu
La la la la lalla
La la la la lalla
Ancora e ancora
Sentirsi giu
La la la la lalla
La la la la lalla
Ancora e ancora
(Ancora e ancora…)
Altre canzoni dell'artista:
Fånga dagen
Timoteij • 2009
Drömmarnas land
Timoteij • 2009
Stormande hav
Timoteij • 2011
Högt över ängarna
Timoteij • 2009
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi