É Bom Desconfiar - Titãs

Atualmente é comum

Não olhar para o lado

Balançar a cabeça:

«Hoje eu tô sem trocado»

Arrancar a cabeça

Por um simples trocado

Todo mundo é suspeito

De puxar pro seu lado

É bom desconfiar

De ser desconfiado

Não vou desconfiar de você

Até que prove o contrário

Nunca tive essa grana

Posso ser assaltado

Escondo minha carteira

E eu faturo trocados

Dessa vida urbana

Eu fui posto de lado

Mas que cara estranho

Parou do meu lado

É bom desconfiar

De ser desconfiado

Não vou desconfiar de você

Até que prove o contrário

Construí essa casa

Assentando tijolos

Mas uma bala perdida

Pode estourar meus miolos

É bom desconfiar

De ser desconfiado

Não vou desconfiar de você

Até que prove o contrário

Attualmente è comune

Non guardare di lato

Scuoti la testa:

"Oggi non ho nessun cambiamento"

testa fuori

Per un semplice scambio

tutti sono sospettosi

Per tirare al tuo fianco

È bello essere sospettosi

Di essere sospettosi

Non diffiderò di te

Fino a prova contraria

Non ho mai avuto questi soldi

posso essere derubato?

Nascondo il mio portafoglio

E fatturazione del cambio

Di questa vita urbana

Sono stato messo da parte

Ma che faccia strana

Fermato al mio fianco

È bello essere sospettosi

Di essere sospettosi

Non diffiderò di te

Fino a prova contraria

Ho costruito questa casa

posa di mattoni

Ma un proiettile vagante

Potrebbe farmi saltare il cervello

È bello essere sospettosi

Di essere sospettosi

Non diffiderò di te

Fino a prova contraria